Переклад тексту пісні In Walks Barbarella - Clutch

In Walks Barbarella (оригінал)

Heard you got detention three times this week
Playing with the bad kids down by the creek
When I was your age, oh I, did the same
I’ll save you some trouble, boy, and try to explain
Defcon!
Tractor beams!
Weaponized Funk
In walks Barbarella, set to stun
Defcon!
Tractor beams!
Gamma ray gun
Straight out the mothership!
Weaponized Funk
Let me back up 20 years or so
Before I met your mama, I was livin on the road
I met a belle from the astral planes
Hopped in my 710, I was never quite the same
Defcon!
Tractor beams!
Weaponized Funk
In walks Barbarella, set to stun
Defcon!
Tractor beams!
Gamma ray gun
Straight out the mothership!
Weaponized Funk
One last word to the wise, while we got time to kill
If the X-rays don’t get ya, then the heartbreak surely will
When it was over, all I had to show
Big bill from Motel 6 and a broken nose
From east of Needles to eternity
Space truckin, son, ain’t what it used to be
Defcon!
Tractor beams!
Weaponized Funk
In walks Barbarella, set to stun
Defcon!
Tractor beams!
Gamma ray gun
Straight out the mothership!
Weaponized Funk
Defcon!
Tractor beams!
Weaponized Funk
In walks Barbarella, set to stun
Defcon!
Tractor beams!
Gamma ray gun
Straight out the mothership!

In Walks Barbarella (переклад)

Чув, що вас тричі затримали цього тижня
Грати з поганими дітьми біля струмка
Коли я був у вашому віці, я робив те саме
Я позбавлю тобі клопоту, хлопче, і спробую пояснити
Defcon!
Тракторні балки!
Збройний фанк
На прогулянках Барбарелла налаштуйте оглушення
Defcon!
Тракторні балки!
Гамма-гармата
Прямо материнський корабель!
Збройний фанк
Дозвольте записати 20 років або близько
До того, як зустрів твою маму, я жив у дорозі
Я зустрів красуню з астральних планів
Сівши в мій 710, я ніколи не був таким самим
Defcon!
Тракторні балки!
Збройний фанк
На прогулянках Барбарелла налаштуйте оглушення
Defcon!
Тракторні балки!
Гамма-гармата
Прямо материнський корабель!
Збройний фанк
Останнє слово мудрому, поки ми встигли вбити
Якщо рентгенівські промені вас не охоплять, то розрив серця, безсумнівно, буде
Коли все закінчилося, я мав показати все
Великий рахунок від мотелю 6 і зламаний ніс
Від сходу Голки до вічності
Космічна вантажівка, синку, вже не те, що раніше
Defcon!
Тракторні балки!
Збройний фанк
На прогулянках Барбарелла налаштуйте оглушення
Defcon!
Тракторні балки!
Гамма-гармата
Прямо материнський корабель!
Збройний фанк
Defcon!
Тракторні балки!
Збройний фанк
На прогулянках Барбарелла налаштуйте оглушення
Defcon!
Тракторні балки!
Гамма-гармата
Прямо материнський корабель!