| Dodge Swinger 1973, Galaxy 500,
| Dodge Swinger 1973, Galaxy 500,
|
| All the way stars' green, gotta go.
| Весь шлях зірки зелені, треба йти.
|
| Dodge Swinger 1973, top down, chassis low,
| Dodge Swinger 1973, зверху вниз, низьке шасі,
|
| Panel dim, light drive, Jesus on the dashboard.
| Панель тьмяна, легкий диск, Ісус на приладовій панелі.
|
| T-minus whenever it feels right, Galaxy 500.
| Т-мінус, коли як добре, Galaxy 500.
|
| Planets align, a king is born.
| Планети вирівнюються, народжений король.
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Dodge Swinger 1973, FLAPS down, chassis free,
| Dodge Swinger 1973 року, закрилки вниз, без шасі,
|
| Buzz Aldrin, Armstrong, or maybe just me.
| Базз Олдрін, Армстронг чи, можливо, тільки я.
|
| Don’t worry, it’s coming.
| Не хвилюйтеся, воно наближається.
|
| Don’t worry, it’s coming.
| Не хвилюйтеся, воно наближається.
|
| Jesus on the dashboard. | Ісус на приладовій панелі. |
| oh! | о! |
| yeah!
| так!
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right yeah! | Завжди, коли це добре, так! |
| yeah! | так! |
| yeah!!!
| так!!!
|
| I turn on the radio.
| Я вмикаю радіо.
|
| Hey kid, are you going my way?
| Гей, дитино, ти йдеш моїм шляхом?
|
| Hop in, we’ll have ourselves a field day.
| Заходьте, ми проведемо польовий день.
|
| We’ll find us some spacegrass,
| Ми знайдемо нам космічну траву,
|
| Lay low, watch the universe expand.
| Прилягайте, дивіться, як розширюється Всесвіт.
|
| Skyway, permanent Saturday.
| Skyway, постійна субота.
|
| by the way, Saturn is my rotary.
| до речі, Сатурн — мій поворотний.
|
| Hop in, it’ll be eternity
| Заходьте, це буде вічність
|
| Till we make it to M83.
| Поки ми дойдемо до M83.
|
| Once around the Sun, cruising, climbing.
| Одного разу навколо Сонця, круїз, сходження.
|
| Jupiter cyclops winks at me, yeah, he knows who’s driving.
| Юпітер Циклоп підморгує мені, так, він знає, хто за кермом.
|
| Hit neutral in the tail of a comet.
| Вдарте нейтрально в хвіст комети.
|
| Let the vortex pull my weight.
| Нехай вихор потягне мою вагу.
|
| Push the seat back a little lower.
| Відсуньте сидіння трошки нижче.
|
| Watch light bend in the blower.
| Спостерігайте, як світло згинається у вентиляторі.
|
| Planets align.
| Планети вирівнюються.
|
| A king is born.
| Народжується король.
|
| Dodge Swinger.
| Додж Свінгер.
|
| Jesus on the dashboard. | Ісус на приладовій панелі. |
| oh yeah!
| о так!
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| Whenever it feels right
| Завжди, коли це здається правильним
|
| yeah yeah! | так Так! |
| yeah yeah! | так Так! |
| yeah yeah!
| так Так!
|
| i turn on the radio!
| я включаю радіо!
|
| Hey kid, are you going my way?
| Гей, дитино, ти йдеш моїм шляхом?
|
| Hop in, we’ll have ourselves a field day.
| Заходьте, ми проведемо польовий день.
|
| We’ll find us some spacegrass,
| Ми знайдемо нам космічну траву,
|
| Lay low, watch the universe expand.
| Прилягайте, дивіться, як розширюється Всесвіт.
|
| Skyway, permanent Saturday.
| Skyway, постійна субота.
|
| by the way, Saturn is my rotary.
| до речі, Сатурн — мій поворотний.
|
| Hop in, it’ll be eternity
| Заходьте, це буде вічність
|
| Till we make it to M83.
| Поки ми дойдемо до M83.
|
| yeahaaa!!!1 | ага!!!1 |