Переклад тексту пісні Binge and Purge - Clutch

Binge and Purge - Clutch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Binge and Purge, виконавця - Clutch. Пісня з альбому Transnational Speedway League: Anthems, Anecdotes And Undeniable Truths, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 26.07.1993
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Binge and Purge

(оригінал)
Perhaps, it’s just the way the light falls
But everything looks like a target to me
And I don’t know where the gun is
But I’m certain that it’s pointed at me
And in the jungle, wretched jungle
They say the lion eats tonight
And all around it is a colliseum
Dripping with a voracious appetite
I say hey there, fella
Whose soul are you tormenting now?
Hey, there fella
Whose soul are you tormenting now?
Hey, there fella
Whose soul are you tormenting now?
In the course of all the previous events
It is evident that something’s bound to happen
Come on, rear your ugly head to me
I’ve got nothing to lose but my apathy
The root of the problem has been isolated
The root of the problem has been isolated
The root of the problem has been isolated
The root of the problem has been isolated
Come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s throw down
Come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s throw down
Just try me, just try me
What are you waiting for?
Come on, motherfucker
Let’s throw down
Come on, motherfucker, let’s go
Just rear your ugly fuckin' head
I’ll put it on a platter
Just rear your ugly fuckin' head
I’ll put it on a platter
So, come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s throw down
Come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s go
Hey there, hey fella, hey there, hey fella
Come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s throw down
Come on motherfucker, come on motherfucker
Come on motherfucker, let’s go
I’ll make you wish that you’d never been born
I’ll make you wish that you’d never been born
I’ll make you wish that you’d never been born
Come on, motherfucker, let’s go
Hey there, hey fella, hey there, hey fella
(переклад)
Можливо, це просто так, як падає світло
Але для мене все виглядає як мішень
І я не знаю, де пістолет
Але я впевнений, що це спрямовано на мене
І в джунглях, жалюгідні джунглі
Кажуть, що лев сьогодні їсть
А навколо — Колізей
Стікає від ненажерливого апетиту
Я привіт, друже
Чию душу зараз мучиш?
Гей, чувак
Чию душу зараз мучиш?
Гей, чувак
Чию душу зараз мучиш?
Під час всіх попередніх подій
Очевидно, що щось неодмінно станеться
Давай, піднеси до мене свою потворну голову
Мені нема чого втрачати, крім моєї апатії
Корінь проблеми ізольовано
Корінь проблеми ізольовано
Корінь проблеми ізольовано
Корінь проблеми ізольовано
Давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, кидаємо
Давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, кидаємо
Просто спробуй мене, просто спробуй мене
На що ти чекаєш?
Давай, блядь
Кидаємо вниз
Давай, блядь, ходімо
Просто закинь свою потворну голову
Я покладу на тарілку
Просто закинь свою потворну голову
Я покладу на тарілку
Тож, давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, кидаємо
Давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, ходімо
Гей, гей, хлопче, гей, гей, хлопче
Давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, кидаємо
Давай, блядь, давай, блядь
Давай, блядь, ходімо
Я змусю вас побажати, щоб ви ніколи не народилися
Я змусю вас побажати, щоб ви ніколи не народилися
Я змусю вас побажати, щоб ви ніколи не народилися
Давай, блядь, ходімо
Гей, гей, хлопче, гей, гей, хлопче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Regulator 2014
Electric Worry 2014
Fortunate Son (Weathermaker Vault Series) 2019
Gone Cold 2014
Power Player 2010
Ghost 2011
X-Ray Visions 2015
A Quick Death in Texas 2015
Escape from the Prison Planet 1995
The Mob Goes Wild 2014
Firebirds 2015
Sucker for the Witch 2015
D.C. Sound Attack! 2014
Spacegrass 1995
The Face 2013
Subtle Hustle 2011
Earth Rocker 2014
Profits of Doom 2011
In Walks Barbarella 2018
Immortal 2001

Тексти пісень виконавця: Clutch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022
Pop That Taco ft. Baby Bash, Chingo Bling, Jay Tee 2022
Keep Searchin´ 1998
Uang 2019