| Struck Down (оригінал) | Struck Down (переклад) |
|---|---|
| Struck down by a vision of beauty | Вражений баченням краси |
| Said I was struck down by a long legg’d archer | Сказав, що мене вбив лучник з довгими ногами |
| Oh the city was hot, but my blood ran cold | О, у місті було спекотно, але моя кров охолола |
| Oh, the city went dark, keep calm and carry on | О, місто потемніло, зберігай спокій і продовжуй |
| I was a young man, only 19 years old | Я був молодим чоловіком, лише 19 років |
| I was a young man so very far away from home | Я був молодим чоловіком, так дуже далеко від дому |
| Ah she got me, struck down, right through the heart, struck down | Ах, вона дістала мене, вдарила, прямо в серце, вдарила |
| Ah she shot me, struck down, right through the heart, struck down | Ах, вона вистрілила в мене, вдарила, прямо в серце, вдарила |
| Keep calm and carry on, reefer madness quiets the falling bomb | Зберігайте спокій і продовжуйте, божевілля рефрижераторів заспокоює падаючу бомбу |
| I want to be an old man, damn you, von Braun | Я хочу бути старим, проклятий, фон Брауне |
| I’ve been laid low by a blinding light | Мене знищило сліпуче світло |
| I’ve been torn asunder by the banshee’s wail | Мене розриває плач банші |
| Ah she got me, struck down, right through the heart, struck down | Ах, вона дістала мене, вдарила, прямо в серце, вдарила |
| Ah she shot me, struck down, right through the heart, struck down | Ах, вона вистрілила в мене, вдарила, прямо в серце, вдарила |
| Keep calm and carry on, reefer madness quiets the falling bomb | Зберігайте спокій і продовжуйте, божевілля рефрижераторів заспокоює падаючу бомбу |
| I was a young man, only 19 years old | Я був молодим чоловіком, лише 19 років |
| I was a very young man so very far away from home | Я був дуже молодою людиною, так дуже далеко від дому |
| I was imprisoned by a vision of beauty | Я був ув’язнений баченням краси |
| I was struck down by the long legg’d archer | Мене вбив довгоногий лучник |
| Keep calm and carry on, reefer madness quiets the falling bomb | Зберігайте спокій і продовжуйте, божевілля рефрижераторів заспокоює падаючу бомбу |
Переклад тексту пісні Struck Down - Clutch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struck Down , виконавця -Clutch
Пісня з альбому: La Curandera
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Weathermaker
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2018 |