Переклад тексту пісні Raised by Horses - Clutch

Raised by Horses (оригінал)

I was eating dinner at the table
With people from the music industry
They asked me if I liked it in «The City»
I said I liked it better in the country
The label representative asked me
What about it most appealed to me
«I love to listen to the yellowhammer singing
'A little bit of bread and no cheese'»
Then I commenced to do a tap dance
On eggplant Parmesan before their eyes
Guided by voices, whole bag of tricks
Raised by Druids and Horses
Then I told them:
«Never underestimate the power of Love
You dig my new horseshoes?»
«Never underestimate the power of Love.»
«Come here quickly he’s lost his mind!»
«Frightened?
Well I’m not surprised
You’ve never seen the likes of me.»
«Check it
I want a big fat advance and my alfalfa free!»
«Come here quickly he’s lost his mind!»
The manager removed me from the restaurant
A crowd got to gathering around
I said, «You can throw a man out on his ear
But you can’t keep a good horse down!»
Mounted police sprung to action
Never cut me any bit of slack
But I wasn’t going anywhere
'Til they got off my brother’s back

Raised by Horses (переклад)

Я обідав за столом
З людьми з музичної індустрії
Вони запитали мене, чи мені подобається у «Місто»
Я казав, що мені більше подобається у країні
Представник лейбла запитав мене
Те, що мене найбільше вразило
«Я люблю слухати як співає жовтий молот
«Трохи хліба і без сиру»»
Потім я почала виконувати чечетку
На баклажані Пармезан перед очима
Керований голосами, цілий мішок трюків
Вирощені друїдами та кіньми
Тоді я сказав їм:
«Ніколи не недооцінюйте силу Кохання
Ти копаєш мої нові підкови?»
«Ніколи не недооцінюйте силу любові».
«Ходи сюди швидше, він з’їхав з глузду!»
«Злякалися?
Ну я не здивований
Ви ніколи не бачили таких, як я».
"Перевір це
Я хочу великий жирний аванс і моя люцерна без люцерни!»
«Ходи сюди швидше, він з’їхав з глузду!»
Менеджер вилучив з ресторану
Навколо збирався натовп
Я сказала: «Ви можете викинути чоловіка на вухо
Але ви не можете втримати доброго коня!»
Кінна поліція спрацювала
Ніколи не знижуйте мене
Але я нікуди не збирався
«Поки вони не зійшли зі спини мого брата