Переклад тексту пісні Oregon - Clutch

Oregon (оригінал)

Went out the back of Halifax
All the way to Virginia, Fairfax
It wasn’t weird enough
So I went west to Oregon
All I, All I wonder
While I run
Is what’s, is what’s
Next on my agenda
I made a ruckus with a succubus
Before she knew I was amphibious
She threw her hands up and started to scream
«Man you look like your straight outta V.»
All I, All I wonder
While I run
Is what’s, is what’s
Next on my agenda
(spoken)
And so it was that I, a wayward throwback to the Mesozoic, was enslaved as a
circus freak to entertain you drunken monkeys
But Fate still had her twisted sense of humor and she granted me safe passage
to sunny Florida, where for over the past 300 years now I have been breeding
with an unheard of efficiency
And soon my progeny will rise up and say «Hail Draco, king of the dragon men!»
I fashion my crown from Quetzlcoatl’s quills
Build my palace in the jungles of Brazil
In the summertime come my children
«For I hail Draco, king of dragon men!»
I fashion my crown from Quetzlcoatl’s quills
Build my palace in the jungles of Brazil
In the summertime come my children
«For I hail Draco, king of dragon men!»

(переклад)

Вийшов із задньої частини Галіфакса
Аж до Вірджинії, Ферфакс
Це було не досить дивно
Тож я поїхав на захід до Орегона
Все, що я дивуюся
Поки я бігаю
Є що є, є що є
Наступне на моєму порядку денному
Я влаштував гамір із сукубом
До того, як вона дізналася, я був амфібією
Вона підняла руки й почала кричати
«Чоловіче, ти виглядаєш як прямий V.»
Все, що я дивуюся
Поки я бігаю
Є що є, є що є
Наступне на моєму порядку денному
(розмовний)
Так сталося, що я, випадкове повернення в мезозой, був поневолений як
цирковий виродок, щоб розважити вас, п’яних мавп
Але доля все ще мала своє викривлене почуття гумору, і вона дала мені безпечний прохід
до сонячної Флориди, де я займаюся розведенням протягом останніх 300 років
з нечуваною ефективністю
І незабаром моє нащадок підніметься і скаже: «Вітаю, Драко, королю людей-драконів!»
Я вишиваю мою корону з перів Кетцлькоатля
Побудуйте мій палац у джунглях Бразилії
Влітку приходять мої діти
«Бо вітаю Драко, короля людей-драконів!»
Я вишиваю мою корону з перів Кетцлькоатля
Побудуйте мій палац у джунглях Бразилії
Влітку приходять мої діти
«Бо вітаю Драко, короля людей-драконів!»