| Squinting from blinding rays of the Sun, deep in the heart of July
| Жмурившись від сліпучих променів Сонця, глибоко в серці липня
|
| There to perform for children of corn, whose crops stood well Twelve foot high
| Там виступати для дітей кукурудзи, чиї врожаї добре стояли на дванадцять футів
|
| Three knaves remained to the end of the day, we refused their vile entreats
| Троє негідників залишилися до кінця дня, ми відмовилися від їхніх підлих благань
|
| Standing our ground, we played for the ears between the harvester’s teeth
| Стоячи на своєму, ми грали за вуха між зубами комбайна
|
| Great Plains, hardcore scenes
| Великі рівнини, хардкорні сцени
|
| May not be the biggest but, lord, they’re mean
| Можливо, не найбільші, але, Господи, вони підлі
|
| And though my mind has been shot to hell
| І хоча мій розум був розстріляний до пекла
|
| The details of that night I remember well
| Подробиці тієї ночі я добре пам’ятаю
|
| Gravel and locust, they swore to rope us
| Гравій і сарану, вони присягнули на мотузку
|
| We did our best to steer straight
| Ми робили все можливе, щоб керувати прямо
|
| Trailer and hitch, straight into the ditch
| Причіп і зчіпка, прямо в кювет
|
| Praying to Jesus and the holy saints
| Молитва до Ісуса і святих святих
|
| Despite the violence, sometimes I look back
| Незважаючи на насильство, іноді я озираюся назад
|
| A nostalgia begins to take hold
| Починає панувати ностальгія
|
| Wisdom of sorts is found in due course
| Своєрідна мудрість буде знайдена з часом
|
| In the rows of silver and gold
| У рядах срібла й золота
|
| Great Plains, hardcore scenes
| Великі рівнини, хардкорні сцени
|
| May not be the biggest but, lord, they’re mean
| Можливо, не найбільші, але, Господи, вони підлі
|
| And though my mind has been shot to hell
| І хоча мій розум був розстріляний до пекла
|
| The details of that night I remember well
| Подробиці тієї ночі я добре пам’ятаю
|
| Gimme the keys, they can keep the guarantee
| Дайте ключі, вони збережуть гарантію
|
| Gimme the keys, and get the hell out of dodge
| Дайте мені ключі та геть ухиляйтеся
|
| Hey man, we don’t got your, we don’t got your SM-57
| Привіт, ми не маємо вашого, ми не маємо вашого SM-57
|
| Look dude, why don’t you try some old-fashioned PMA
| Слухай, чувак, чому б тобі не спробувати старомодний PMA
|
| Through bloody butchers, we ran for hours
| Через криваві м’ясники ми бігали годинами
|
| Then hours grew into years
| Потім години переросли в роки
|
| Stalked by the fury of John Brown’s eyes
| Переслідує лють очей Джона Брауна
|
| And still the storm hasn’t cleared
| І досі шторм не пройшов
|
| Despite the mileage, sometimes I look back
| Незважаючи на пробіг, іноді я озираюся назад
|
| A nostalgia begins to take hold
| Починає панувати ностальгія
|
| Wisdom of sorts is found, of course, in rows of silver and gold
| Своєрідна мудрість знаходиться, звичайно, в рядах срібла та золота
|
| Great Plains, hardcore scenes
| Великі рівнини, хардкорні сцени
|
| May not be the biggest but, lord, they’re mean
| Можливо, не найбільші, але, Господи, вони підлі
|
| And though my mind has been shot to hell
| І хоча мій розум був розстріляний до пекла
|
| The details of that night I remember well
| Подробиці тієї ночі я добре пам’ятаю
|
| Gimme the keys, they can keep the guarantee
| Дайте ключі, вони збережуть гарантію
|
| Gimme the keys, and get the hell out of dodge | Дайте мені ключі та геть ухиляйтеся |