Переклад тексту пісні Circus Maximus - Clutch

Circus Maximus - Clutch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circus Maximus , виконавця -Clutch
Пісня з альбому: Robot Hive / Exodus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Weathermaker

Виберіть якою мовою перекладати:

Circus Maximus (оригінал)Circus Maximus (переклад)
Will you be entertained by beast and knives? Чи розважатимуть вас звір і ножі?
Vital mentalisms will blow your minds! Життєво важливий менталізм здує ваші розуми!
Cthulu’s red headed step child, quite the precocious babe. Рудоголовий падинок Ктулу, зовсім скоростила немовля.
We like to keep it on the D.L.Нам хотілося зберегти це на D.L.
because our clientele prefers it that way тому що наші клієнти вважають за краще це
The seven legged sow will see to the after-show. Семинога свиноматка буде доглядати за післявиставкою.
Don’t you think the candelabra gives a pleasant glow? Вам не здається, що канделябри дають приємне світіння?
Now may I present to you the basilisk? Тепер я можу представити вам василиска?
Please don your goggles if you wish to resist. Будь ласка, надіньте окуляри, якщо ви хочете чинити опір.
From the fiery depths of the planet’s core З вогняних глибин ядра планети
The never sleeping for wont of eating unholy stench of the manticore. Той, хто ніколи не спить, бо звик їсти нечестивий сморід мантикори.
Please produce your access pass, no photographs please. Будь ласка, пред’явіть свій пропуск, без фотографій.
Some of our guests are how shall I say?Деякі наші гості, як я скажу?
Hyperbolic V.I.P. Гіперболічний V.I.P.
There is a velvet room for the discriminating pack. Є оксамитова кімната для розбірливого пакета.
Celebrities and tentacles regard the beast with two backs. Знаменитості і щупальця дивляться на звіра з двома спинами.
The seven legged sow will see to the after-show. Семинога свиноматка буде доглядати за післявиставкою.
Don’t you think the candelabra gives a pleasant glow? Вам не здається, що канделябри дають приємне світіння?
Paparazzi!Папараці!
World wide video debut! Світовий відеодебют!
Paparazzi!Папараці!
World wide video debut! Світовий відеодебют!
Paparazzi!Папараці!
World wide video debut! Світовий відеодебют!
Paparazzi!Папараці!
World wide video debut! Світовий відеодебют!
And just when you thought it could get no stranger, І саме тоді, коли ви подумали, що це не може стати незнайомцем,
May I present the semblance of a Scandinavian doppelganger. Дозвольте мені представити схожість скандинавського двойника.
From the frozen depths of a forgotten fjord, Із замерзлих глибин забутого фіорду,
The never sleeping for wont of eating unholy stench of the manticore,Той, хто ніколи не спить за звичай їсти нечестивий сморід мантикори,
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: