| I may not got a lot of money
| Можливо, у мене немає багато грошей
|
| But I got self-esteem
| Але у мене з’явилася самооцінка
|
| And in the golden age of travel
| І в золотий вік подорожей
|
| That’s really all you need
| Це дійсно все, що вам потрібно
|
| I know I’m ugly, honey
| Я знаю, що я потворна, любий
|
| But look where I’m coming from
| Але подивіться, звідки я
|
| I got a pony down state
| Я отримав поні в стані
|
| And that pony born to run
| І той поні, народжений – бігати
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Hey, that’s the name of the game
| Привіт, це назва гри
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Canned heat, that’s the name of the game
| Консервований нагрів, так називається гра
|
| They call me the robber
| Вони називають мене розбійником
|
| Highwayman
| Розбійник
|
| Don’t wanna hurt nobody
| Не хочу нікого образити
|
| Just doing what I can
| Просто роблю те, що можу
|
| The galley after hours
| Камбуз після роботи
|
| Man the captain just won’t listen
| Капітан просто не слухає
|
| «If you don’t turn this boat around
| «Якщо ви не розвернете цей човен
|
| I’m gonna kick the damn doors in»
| Я виб'ю прокляті двері»
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Hey, that’s the name of the game
| Привіт, це назва гри
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Canned heat, that’s the name of the game
| Консервований нагрів, так називається гра
|
| Pinkerton man, murdering bastard
| Чоловік Пінкертон, вбивчий виродок
|
| I’m gonna get even, get even with you
| Я поквитаюсь, поквитаюсь з тобою
|
| Get even with you
| Поквитайтеся з вами
|
| You can take that my violin
| Ви можете взяти мою скрипку
|
| And play it all you please
| І грайте в неї, скільки завгодно
|
| For at this time tomorrow
| Завтра в цей час
|
| Well it’ll be of no use to me
| Ну, це не буде мені не користі
|
| I know they’re gonna hang me
| Я знаю, що вони мене повісять
|
| Tomorrow I’ll be dead
| Завтра я буду мерти
|
| Though I never even harmed a hair
| Хоча я ніколи навіть не пошкодив волосся
|
| On anybody’s head
| На голові будь-кого
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Hey, that’s the name of the game
| Привіт, це назва гри
|
| Book, saddle and go
| Забронюй, сідай і вперед
|
| Canned heat, that’s the name of the game
| Консервований нагрів, так називається гра
|
| Pinkerton man, murdering bastard
| Чоловік Пінкертон, вбивчий виродок
|
| I’m gonna get even, get even with you
| Я поквитаюсь, поквитаюсь з тобою
|
| Get even with you | Поквитайтеся з вами |