Переклад тексту пісні Пой - CloudLight, Niki L

Пой - CloudLight, Niki L
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пой, виконавця - CloudLight. Пісня з альбому Confession, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Саппорт-Музыка
Мова пісні: Російська мова

Пой

(оригінал)
Растянутые реки обволакивают горло изнутри
Оно во мне горит, и оставляет пустыри
Не усыпить, не усмирить
Так пусть пылает, оставляя кухню в пепле и пыли
Любовь не носит нижнее белье
Любовь не носит make up, хотя изнутри гниёт
И это всё меняет ход, в один момент
Ты там, где простынь в блёстках
Лишь представь, как один из нас больше не проснётся
Оставив всё тепло в твоих губах
Либо инфаркт, либо инсульт — это не важно
И не важно, да, кто был не прав, кто был инфаркт,
А в ванной стойкий запах лака
Больше не тревожит никого, о ком ты плакала
Спой мою песню моему надгробию на ушко
На ушко, ты слышишь?
Спой, не плачь, я знаю, ты меня правда любишь
Живым или мёртвым, но ты правда любишь
Пой…
Спой мою песню моему надгробию на ушко
На ушко, ты слышишь?
Спой, не плачь, я знаю, ты меня правда любишь
Живым или мёртвым, но ты правда любишь
Пой мою песню над моей могилой
Не роняя слёз, как бы больно там не было
Ты сделай милый вид, и сердечко меня выломает
И ты не была виновата, что я был с головой
Выдуман!
И тебя, и я себя я выдумал сам
Убей меня лично, закинув все спички в бензин, что источают глаза
И с каждый новым твоим вдохом
Постель и с твоим
Пусть тебе не будет плохо, пусть тебе не будет страшно
Пусть тебя не беспокоит мой призрак в его зрачках
Ведь моя жизнь была лишь песней мальчика, что читает
Оставил всё тепло, но пусть никто не плачет
Неважно по какой причине, и с картинок с пачек
Значит надо было так, но я же не был зол с тобой
И ты хоть раз мне приноси цветы, и…
Спой мою песню моему надгробию на ушко
На ушко, ты слышишь?
Спой, не плачь, я знаю, ты меня правда любишь
Живым или мёртвым, но ты правда любишь
Спой…
(переклад)
Розтягнуті річки обгортають горло зсередини
Воно в мені горить, і залишає пустирі
Не приспати, не приборкати
Так нехай палає, залишаючи кухню в попелі та пилу
Кохання не носить нижню білизну
Кохання не носить make up, хоча зсередини гниє
І це все змінює хід, в один момент
Ти там, де простирадло в блискітках
Лише уяви, як один із нас більше не прокинеться
Залишивши все тепло в твоїх губах
Або інфаркт, або інсульт - це не важливо
І неважливо, так, хто був неправий, хто був інфаркт,
А в ванною стійкий запах лаку
Більше не турбує нікого, про кого ти плакала
Заспівай мою пісню моєму надгробку на вушка
На вушка, ти чуєш?
Заспівай, не плач, я знаю, ти мене правда любиш
Живим чи мертвим, але ти правда любиш
Співай…
Заспівай мою пісню моєму надгробку на вушка
На вушка, ти чуєш?
Заспівай, не плач, я знаю, ти мене правда любиш
Живим чи мертвим, але ти правда любиш
Співай мою пісню над моєю могилою
Не ронячи сліз, як би боляче там не було
Ти зроби милий вигляд, і серце мене виламає
І ти не була винна, що я був з головою
Вигаданий!
І тебе, і я себе я вигадав сам
Вбий мене особисто, закинувши всі сірники в бензин, що випромінюють очі
І з кожним новим твоїм вдихом
Ліжко і з твоїм
Нехай тобі не буде погано, нехай тобі не буде страшно
Нехай тебе не турбує моя примара в його зіницях
Адже моє життя було лише піснею хлопчика, що читає
Залишив все тепло, але нехай ніхто не плаче
Неважливо з якої причини, і з картинок з пачок
Значить треба було так, але я не був злий з тобою
І ти хоч раз мені приноси квіти, і...
Заспівай мою пісню моєму надгробку на вушка
На вушка, ти чуєш?
Заспівай, не плач, я знаю, ти мене правда любиш
Живим чи мертвим, але ти правда любиш
Заспівай…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grind ft. Niki L 2016
Courtney Love ft. ALPHAVITE, Nvt Ocevn 2018
Лучше, чем таблетки ft. Mozee Montana, CloudLight 2018
Цепь ft. CMH 2018
На часовых поясах ft. Kris Bruklin 2018
Недоношенный смысл ft. СОВЕРГОН 2018
Пыль ft. Kris Bruklin 2018
Лошадка ft. Masha Hima 2018
Tremor ft. Элэм 2018
Мама латина ft. Kris Bruklin 2018
Улицы разбитых фонарей ft. BOOKER 2018
Надевай халат ft. Kris Bruklin 2018
Шоколад ft. Kris Bruklin 2018
Литры ft. Kris Bruklin 2018
Друг ft. PLAVNCK 2018

Тексти пісень виконавця: CloudLight
Тексти пісень виконавця: Niki L

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021