Переклад тексту пісні Wormwood - Close Your Eyes

Wormwood (оригінал)

I never thought that I would see these days
There’s no more sunlight and it’s always raining on me
The struggles I face try to strip me of everything
I am barely standing, still there is no peace
You promised me that I wasn’t alone
But everywhere I turn it seems like I stand on my own
It seems so pointless;
is this existence meaningless?
Is there any hope left for me?
I am completely broken
I am your forgotten son
You left me with nothing
My hands are so tired and so worn
I was always hoping that I could find some peace
But what I always find is that nothing’s changing
God, nothing is changing
I am bearing witness to my multitude of sins
These days and nights seem like they will never end
There is no rest or hope in sight
There is nowhere that I can hide
The emptiness that haunts my days is there when I close my eyes
My depravity has taken hold of all I am
It has consumed me to the point I cannot stand
It brings me to my knees
Still I find nothing is changing
God nothing is changing
I am asking myself if there is a point to all this searching?
I feel like there is something I’ve been missing
I am bearing witness to my multitude of sins;
Is there and hope left for me?

Wormwood (переклад)

Я ніколи не думав, що побачу ці дні
Сонячного світла більше немає, і на мене завжди йде дощ
Боротьба, з якою я стикаюся, намагається позбавити мене всього
Я ледве стою, все ще не спокою
Ви пообіцяли мені, що я не один
Але куди б я не повернувся, здається, що я стою сам
Це здається таким безглуздим;
це існування безглузде?
Чи залишилась надія для мене?
Я повністю зламаний
Я твій забутий син
Ти залишив мене ні з чим
Мої руки так втомлені та так зношені
Я завжди сподівався, що зможу знайти спокій
Але я завжди бачу, що нічого не змінюється
Боже, нічого не змінюється
Я свідчу про мої множини гріхів
Здається, що ці дні й ночі ніколи не закінчаться
Немає ні спокою, ні надії
Я ніде не можу сховатися
Порожнеча, яка переслідує мої дні, є там, коли я заплющу очі
Моя розпуста опанувала всім, чим я є
Мене довело до такої міри, що я не можу терпіти
Це ставить мене на коліна
Досі я бачу, що нічого не змінюється
Боже, нічого не змінюється
Я запитаю себе, чи є сенс у всьому цьому пошуку?
Я відчуваю, щось щось мені не вистачає
Я свідчу про мої множини гріхів;
Чи є для мене надія?