Переклад тексту пісні Injustice - Close Your Eyes

Injustice (оригінал)

I can’t understand
How something that is built the bond of unity
How could you be so quickly swayed
And show this world so much hate
How can you show this world so much hate?
Even if there’s nothing left to take
I will be here standing, I won’t go away
I will be the difference and I will make a change
My heart will not be broken and in the end you will see
That this means so much more.
It is everything to me
Where is the heart that you spoke about so long ago?
With all this talk of passion where did it go?
I will be the one to finally stand and say enough is enough
And if no one else can stand with me I will swear that won’t give up
I step back and what I see
Are countless lives that are empty
And with every step they take
Their urge is slowly breaking
They are told that they’re alone
And that there is no hope
Where are their brothers
To catch them when they fall?
Even if there’s nothing left to take
I will be here standing, I won’t go away
I will be the difference and I will make a change
My heart will not be broken and in the end you will see
That this means so much more.
It is everything to me
This hate is not my home
Never again, not anymore
This hate is not my home
I’ll speak out against your injustice
I will be the change
I will be the change
I will be the change
I will speak out against your injustice

(переклад)

Я не можу зрозуміти
Як те, що побудовано зв’язком єдності
Як можна було так швидко похитати
І покажи цьому світу стільки ненависті
Як ви можете показати цьому світу стільки ненависті?
Навіть якщо нема чого взяти
Я буду тут, стояти, не піду
Я буду різницю, і я внесу зміни
Моє серце не буде розбите, і в кінці ви побачите
Це означає набагато більше.
Для мене це все
Де серце, про яке ви так давно говорили?
З усіма цими розмовами про пристрасть, куди вона поділася?
Я буду той, хто нарешті встане й скаже, що достатньо
І якщо ніхто інший не зможе стояти зі мною, я клянусь, що не здамся
Я відходжу назад і бачу те, що бачу
Безліч життя порожніх
І з кожним їхнім кроком
Їхнє бажання повільно ламається
Їм кажуть, що вони самотні
І що немає надії
Де їхні брати
Зловити їх, коли вони падають?
Навіть якщо нема чого взяти
Я буду тут, стояти, не піду
Я буду різницю, і я внесу зміни
Моє серце не буде розбите, і в кінці ви побачите
Це означає набагато більше.
Для мене це все
Ця ненависть не мій дім
Ніколи більше, більше ні
Ця ненависть не мій дім
Я буду виступати проти вашої несправедливості
Я буду зміною
Я буду зміною
Я буду зміною
Я буду виступати проти вашої несправедливості