Переклад тексту пісні Glory - Close Your Eyes

Glory - Close Your Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glory , виконавця -Close Your Eyes
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:28.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Glory (оригінал)Glory (переклад)
Hallelujah, glory to man. Алілуя, слава людині.
How great and holy are we. Які ми великі і святі.
Hallelujah humanity, Алілуя людство,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Хто впряг небо і жнув море.
'O how!'О як!
We hold our idols high Ми високо тримаємо наших кумирів
And raise our royal banners to the sky. І підняти до неба наші королівські знамена.
Our empires rise and rule over mortal man. Наші імперії піднімаються і панують над смертною людиною.
The sun never sets on the kingdoms land. Сонце ніколи не заходить на землі королівств.
Well I’ve been thinking about our time here. Ну, я думав про наш час тут.
Hallelujah, glory to man. Алілуя, слава людині.
How great and holy are we. Які ми великі і святі.
Hallelujah humanity, Алілуя людство,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Хто впряг небо і жнув море.
They run as the arrows blot the sun, Вони біжать, як стріли закривають сонце,
Another feeble war on earth is won. Ще одна слабка війна на землі виграна.
A mighty king meets a bloody end, Могутній король зустрічає кривавий кінець,
Another foolish empire rises again. Знову повстає чергова дурна імперія.
Well I’ve been thinking about our time here. Ну, я думав про наш час тут.
Hallelujah, glory to man. Алілуя, слава людині.
How great and holy are we. Які ми великі і святі.
Hallelujah humanity, Алілуя людство,
Who harnessed the sky and harvest the sea. Хто впряг небо і жнув море.
The chords of death ring for every man, Акорди смерті звучать для кожного чоловіка,
No power or wealth can stay its hand. Ніяка влада чи багатство не можуть утриматися від нього.
No tower built will pierce the sky Жодна збудована вежа не проб’є небо
Or idol forged be made divine. Або викований ідол стане божественним.
Lift up a living nation Підніміть живу націю
And grant a single sword to thee. І дай тобі єдиний меч.
From sleep and from damnation, Від сну і від прокляття,
Aflame with faith and free. Палає вірою і вільно.
Look upon this kingdom of men, Подивіться на це царство людей,
How weak and fickle are we. Які ми слабкі та непостійні.
Look upon this kingdom of men Подивіться на це царство людей
Who poison the sky and defile the sea. Хто отруює небо і оскверняє море.
Hallelujah, glory to God, Алілуя, слава Богу,
How great and holy is He. Який Він великий і святий.
Hallelujah, 'o Son Of Man, Алилуя, Сину людський,
Who created the sky and gave life to the sea.Хто створив небо і дав життя морю.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: