Переклад тексту пісні Keep the Lights On - Close Your Eyes

Keep the Lights On (оригінал)

Everything that I despise
Consumes me when I close my eyes
I don’t know if I can change the way I feel
Despite the light that you have shone
The dark has become what I know
I am fighting to find my way out of it
I am trying so hard to forget
This constant aching feeling that stirs inside my chest
The fear in me always drags me down
The guilt I feel will not let me up again;
I am crushed by the weight
I was younger then;
careless and innocent
I never thought my words could mean so much
I am older now;
I should be screaming out
So why is it that I keep my mouth shut?
Why do I try so hard to forget
The forgiveness that is in your hands, and the mercy in your words?
You are calling me to seek You and find rest
And leave behind the emptiness that holds me in the dark;
That holds me in the dark
I hope you can hear me…
I’ll keep singing this song
Even if there’s no air left and dirt fills up these lungs
Please keep the lights on
I’m trying to make it home
The sun is sinking
But I won’t go down with it

(переклад)

Все, що я зневажаю
Мене споживає, коли я закриваю очі
Я не знаю, чи зможу змінити своє почуття
Незважаючи на те світло, яке ти сяяв
Темрява стала тим, що я знаю
Я борюся, щоб знайти вихід із цього
Я так намагаюся забути
Це постійне відчуття болю, яке хвилює в моїх грудях
Страх у мені завжди тягне мене вниз
Вина, яку я відчуваю, не підведе мене знову;
Я здавлений вагою
Тоді я був молодшим;
безтурботний і невинний
Ніколи не думав, що мої слова можуть означати так багато
я зараз старший;
Я мав би кричати
То чому я тримаю язика за зубами?
Чому я так намагаюся забути
Прощення, яке в ваших руках, і милосердя у ваших словах?
Ти кличеш мене, щоб шукати Тебе і знайти спокій
І залишити позаду порожнечу, яка тримає мене в темряві;
Це тримає мене в темряві
Сподіваюся, ви мене чуєте…
Я продовжу співати цю пісню
Навіть якщо не залишилося повітря, а бруд заповнює ці легені
Будь ласка, увімкніть світло
Я намагаюся доїхати додому
Сонце заходить
Але я не буду з цим