Переклад тексту пісні The End - Close Your Eyes, Zoli

The End (оригінал)

We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
This is unity
And it won’t be quite so easily taken from me
This ain’t the change we need
We’re not moving forward
I’ve said
(I've said)
Everything I can say
It seems you’re just stuck in your ways
This is the end
We’re taking over with every word
We scream for the masses
That you segregate
We scream «Take it over»
«Take it over»!
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
Be more!
(Be the difference, be more!)
Divide and conquer
No matter what
Pitting me against me you made the cut
I don’t need to talk about how you’re beating down
That our hearts are ripping out for your news next
Together our time has come
Skin color now we are one
We had enough
Getting louder as…
We scream for the masses
That you segregate
We scream «Take it over»
«Take it over»!
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
Be more!
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
That you taught us
We’re taking back our home
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
That you taught us
We’re taking back our home
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end!
We are the voice of the end
We’re here to rectify
All these faithless lies
We’re here to rectify
All these faithless lies
We are the voice of
The youth battling
Those who choose to ignore what’s happening
These kids are giving up
Hope each and every day
Their faith is resting
On a bed of nails
This generation is riding off the rails
So what you waiting for?
Be the difference
(Be the difference, be more!)
Be more!
(Be the difference, be more!)

The End (переклад)

Ми голос кінця!
Ми голос кінця!
Це єдність
І це не так-то просто заберуть у мене
Це не та зміна, яка нам потрібна
Ми не рухаємося вперед
я сказав
(я сказав)
Все, що я можу сказати
Схоже, ви просто застрягли на своєму шляху
Це кінець
Ми беремо на себе кожне слово
Ми кричимо для мас
Щоб ви відокремлювалися
Ми кричимо «Візьми це»
«Візьміть це»!
Ми є голосом
Молодь бореться
Ті, хто вирішив ігнорувати те, що відбувається
Ці діти здаються
Надія кожного дня
Їхня віра відпочиває
На ліжку з цвяхів
Це покоління сходить з рейок
Тож чого ви чекаєте?
Будь різниця
Бути більш!
(Будь різницю, будь більше!)
Розділяй і володарюй
Що б не трапилося
Наставляючи мене проти мене ви зробили розріз
Мені не потрібно говорити про те, як ти б’єш
Що наші серця рвуться до ваших наступних новин
Разом наш час настав
Колір шкіри тепер ми є єдине ціле
Нам вистачило
Дедалі голосніше…
Ми кричимо для мас
Щоб ви відокремлювалися
Ми кричимо «Візьми це»
«Візьміть це»!
Ми є голосом
Молодь бореться
Ті, хто вирішив ігнорувати те, що відбувається
Ці діти здаються
Надія кожного дня
Їхня віра відпочиває
На ліжку з цвяхів
Це покоління сходить з рейок
Тож чого ви чекаєте?
Будь різниця
Бути більш!
Ми голос кінця
Ми тут, щоб виправити
Вся ця безвірна брехня
Чого ти нас навчив
Ми повертаємо наш дім
Ми голос кінця
Ми тут, щоб виправити
Вся ця безвірна брехня
Чого ти нас навчив
Ми повертаємо наш дім
Ми голос кінця!
Ми голос кінця!
Ми голос кінця!
Ми голос кінця!
Ми голос кінця!
Ми голос кінця
Ми тут, щоб виправити
Вся ця безвірна брехня
Ми тут, щоб виправити
Вся ця безвірна брехня
Ми є голосом
Молодь бореться
Ті, хто вирішив ігнорувати те, що відбувається
Ці діти здаються
Надія кожного дня
Їхня віра відпочиває
На ліжку з цвяхів
Це покоління сходить з рейок
Тож чого ви чекаєте?
Будь різниця
(Будь різницю, будь більше!)
Бути більш!
(Будь різницю, будь більше!)