Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vienna, виконавця - Clepsydra. Пісня з альбому More Grains of Sand, у жанрі Прогрессивный рокДата випуску: 18.05.2014
Лейбл звукозапису: Galileo
Мова пісні: Англійська
Vienna(оригінал) |
| Intermitting red flashes of a streetlamp |
| Lit my vienna hotel nights |
| In room 115 with empty TV channels |
| Dreaming of you between fear and hope |
| We saw your imperial majesty fading in the dark |
| We saw your liberty excess twinkling in the sun |
| Reflecting sparks in modern crystal dreams |
| What a town, what a dream… |
| And we saw your biggest wheel |
| Turning from earth to the cloudless sky |
| Above cats and opera phantoms |
| We saw your white Wagner’s church |
| Where a stony devil and a crossed God |
| Are the eternal guardians of the trespass |
| My last fear, my last dream… |
| I saw your eyes, I saw your shadow |
| Walking across pasts, reaching our times |
| I heard the rhythm of your heart |
| Beating across pasts, joining our times |
| We saw a rainbow house in your streets |
| The third skin of a hundreds of waters |
| Was a madman’s colourful dream |
| You play your own melodies as a waltz |
| In the alleys we walked through |
| You often play some others waltz |
| Between planet systems and kings courts |
| I saw your crossroad of centuries: |
| You are so rich, you are so poor |
| You are so full of life, you are so soulless |
| In your cage of memories and history |
| Hiding the evil behind your palace disguise |
| I saw your eyes, I saw your shadow |
| Walking across pasts, reaching our times |
| I heard the rhythm of your heart |
| (переклад) |
| Переривчасті спалахи червоного вуличного ліхтаря |
| Освітлював мої ночі у віденському готелі |
| У кімнаті 115 із пустими телеканалами |
| Мрію про вас між страхом і надією |
| Ми бачили, як ваша імперська величність згасає в темряві |
| Ми бачили, як ваша свобода мерехтить на сонці |
| Відображення іскри в сучасних кришталевих мріях |
| Яке місто, яка мрія… |
| І ми бачили ваше найбільше колесо |
| Перехід із землі на безхмарне небо |
| Вище котів і оперних фантомів |
| Ми бачили вашу білу церкву Вагнера |
| Де кам’яний диявол і перехрещений Бог |
| Є вічними охоронцями провини |
| Мій останній страх, мій останній сон… |
| Я бачив твої очі, бачив твою тінь |
| Проходячи через минуле, досягаючи наших часів |
| Я чув ритм твого серця |
| Перебігаючи минуле, приєднуючись до наших часів |
| На ваших вулицях ми бачили райдужний будинок |
| Третя шкіра сотень вод |
| Був барвистим сном божевільного |
| Ви граєте власні мелодії як вальс |
| У провулках, якими ми ходили |
| Ви часто граєте якийсь інший вальс |
| Між планетними системами і царськими судами |
| Я бачив твоє перехрестя століть: |
| Ти такий багатий, ти такий бідний |
| Ти такий повний життя, ти такий бездушний |
| У вашій клітці спогадів та історії |
| Приховуючи зло за своїм палацовим маскуванням |
| Я бачив твої очі, бачив твою тінь |
| Проходячи через минуле, досягаючи наших часів |
| Я чув ритм твого серця |