| The Nineteenth Hole (оригінал) | The Nineteenth Hole (переклад) |
|---|---|
| You were a small white ball rolling on the grass | Ви були маленьким білою кулькою, що котилася по траві |
| Well, we were young and we didn‘t care | Ну, ми були молоді, і нам було все одно |
| Why don‘t you sit down and take a rest | Чому б вам не сісти і не відпочити |
| `Cause you look tired of turning in search of release | Тому що ви виглядаєте втомленими від звертатися у пошук релізу |
| The world is with you, oh yes, with you | Світ з тобою, о так, з тобою |
| We‘re just someone you can count on | Ми лише ті, на кого можна покластися |
| `Cause we are dreamers in a dreamer‘s land! | Бо ми мрійники в країні мрійців! |
| A dozen kids with no cares | Десяток дітей без жодної опіки |
| We had to run through the day, and then laugh through the night | Нам доводилося бігати вдень, а потім сміятися всю ніч |
| While you went to hole number nine | Поки ви ходили до ями номер дев’ять |
| …a tear drop on our skin | …сльоза на нашій шкірі |
| There was a deep crack in being | Була глибока тріщина |
| But you still held your club | Але ти все ще тримав свій клуб |
| And a few dozen friends for that pain | І кілька десятків друзів за цей біль |
| We had to smile through the day… | Нам довелося посміхатися протягом дня… |
| As I see your mind in overflow | Як я бачу, що ваш розум переповнений |
| I carry you right through the door | Я несу вас прямо через двері |
| The strength that you show from your heart | Сила, яку показуєш від серця |
| Is reflected in your eyes | Відбивається у твоїх очах |
| And I see… | І я бачу… |
| We had to smile through the day | Ми мусили усміхатися протягом дня |
| And cry through the night | І плакати всю ніч |
| We stand strait and keep hoping | Ми стоїмо спокійно і продовжуємо сподіватися |
| I know somewhere we realized… | Я знаю, десь ми усвідомили… |
| `Cause we were fighting | Тому що ми сварилися |
| I‘m sure you made the big part of it | Я впевнений, що ви зробили велику частину цього |
| You reached green number eighteen | Ви досягли зеленого числа вісімнадцять |
| We were on tee number three | Ми були на трійці номер три |
| And we were dreamers | І ми були мрійниками |
| I see us playing so careless in the classroom beside | Я бачу, як ми граємо так недбало в класі поруч |
| And we were hundreds | А нас були сотні |
| When we were forced to realize | Коли ми змушені були усвідомити |
| While we were drowning in rashness | Поки ми тонули в пориві |
| You were on fairway nineteen… | Ви були на фераві дев’ятнадцять… |
Переклад тексту пісні The Nineteenth Hole - Clepsydra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Nineteenth Hole , виконавця -Clepsydra
Пісня з альбому: Fears
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:15.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Galileo
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |