Переклад тексту пісні The Outermost Bounds - Clepsydra

The Outermost Bounds (оригінал)

While you live you always think of the edges
The sunrise, the birth, the start of the day
And while you dream, you see the outermost bounds
The sunset, the death, the end of the day
Within the day there‘s always a love
And within the night there‘s always a fight
The time in your life is to live to the end
Not the end is the goal for living your life!
The man in the corner is wasting his days
And you, with a smile, will enjoy the flow
While your time is running, don‘t stare at the end
Because in between, there are still…
More grains of sand!

(переклад)

Поки ви живете, ви завжди думаєте про краю
Схід сонця, народження, початок дня
І поки ти мрієш, ти бачиш крайні межі
Захід сонця, смерть, кінець дня
Протягом дня завжди є кохання
А вночі завжди відбувається бійка
Час у вашому житті — це дожити до кінця
Не кінець — це мета життя!
Чоловік у кутку марнує свої дні
А ви, посміхаючись, насолоджуєтеся потоком
Поки ваш час йде, не дивіться в кінець
Тому що між ними ще є…
Більше піщинок!