Переклад тексту пісні Butterfly - Cleo Sol

Butterfly (оригінал)

I see you, body full of hate
Crying out for someone to save the day
I tell you «God makes no mistakes»
Your time will come, have faith
You’re watching others so hard
So much so you forgot to pray to the Lord
You’re so fazed by the outside world
Don’t forget your peace lives within
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
God don’t make no mistakes
But you’re on your own
What you thought was right was mostly wrong
But don’t waste time thinking about the past
Soon you’ll be free at last
Forgive those who focus on your dark parts
Let go of others who broke your heart
Set free friends who decided to part
What was meant to be will be
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Butterfly, lost in the night
Running out of faith but your wings are still bright
Hold on, don’t you cave in yet
Your spirit’s much stronger, don’t you forget
Your spirits much stronger, don’t you forget
Your spirits much stronger, don’t you forget

(переклад)

Я бачу тебе, тіло, повне ненависті
Кричать, щоб хтось врятував ситуацію
Я кажу вам: «Бог не робить помилок»
Прийде твій час, вір
Ви так уважно спостерігаєте за іншими
Настільки ви забули помолитися Господу
Вас так хвилює зовнішній світ
Не забувайте, що ваш мир живе всередині
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Боже, не робіть помилок
Але ви самі
Те, що ви вважали правильним, було переважно неправильним
Але не витрачайте час на роздуми про минуле
Незабаром ви нарешті станете вільними
Пробачте тих, хто зосереджується на ваших темних частинах
Відпустіть інших, хто розбив ваше серце
Звільніть друзів, які вирішили розлучитися
Те, що мало бути, буде
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Метелик, загублений у ночі
У вас закінчується віра, але ваші крила все ще яскраві
Почекайте, поки що не прогинайтеся
Ваш дух набагато сильніший, не забувайте
Ваш настрій набагато сильніший, не забувайте
Ваш настрій набагато сильніший, не забувайте