Переклад тексту пісні Promises - Cleo Sol

Promises (оригінал)

Promise I made was to love myself
Sometimes, I lie to myself
Where you going?
No one knows
It was perfect in my head
Things are changing, but I’m still here
Wrote down these words
And it seems so clear
You was the one who said, «Believe in love»
We get closer, but not close enough
Why’d you have to leave?
Why’d you have to go?
Why’d you have to go?
Oh, I can’t do this anymore
Why’d you have to leave?
Why’d you have to go?
Tell me that I meant something to you
Oh, I can’t do this anymore
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
I wrote a letter to myself and it was full of promises
One for you and one for me
Love is not our enemy
I wrote a letter to myself and it was full of promises
One for you and one for me
Love is not our enemy
(Oh-oh-oh) Oh-oh-oh
Need some distance from you
I just disappoint you
Need some distance from you
I just disappoint you
Need some distance from you
I just disappoint you
Need some distance from you
I just disappoint you

(переклад)

Я дав обіцянку любити себе
Іноді я брешу сам собі
Куди ти йдеш?
Ніхто не знає
У моїй голові це було ідеально
Все змінюється, але я все ще тут
Записав ці слова
І це здається таким ясним
Ви були тим, хто сказав: «Вір у кохання»
Ми підходимо ближче, але недостатньо
Чому ви повинні були піти?
Чому вам потрібно було йти?
Чому вам потрібно було йти?
О, я більше не можу це робити
Чому ви повинні були піти?
Чому вам потрібно було йти?
Скажіть мені, що я щось значив для вами
О, я більше не можу це робити
(О-о-о)
(О-о-о)
Я написав листа самому і він був сповнений обіцянок
Один для вас і один для мене
Любов не наш ворог
Я написав листа самому і він був сповнений обіцянок
Один для вас і один для мене
Любов не наш ворог
(О-о-о) О-о-о
Потрібна відстань від вас
Я просто розчарую вас
Потрібна відстань від вас
Я просто розчарую вас
Потрібна відстань від вас
Я просто розчарую вас
Потрібна відстань від вас
Я просто розчарую вас