Переклад тексту пісні Sweet Blue - Cleo Sol

Sweet Blue (оригінал)

I love you more than once, a thousand more lifetimes
Just because I’m young it doesn’t mean I’m dumb
I’ll sit here and stay like it’s a holiday
Cuz every day with you makes my day a sweeter blue
Oooh, ooooh, oo
You wanna wake up smile at the day, huh
Feel like I’m at the cage I hope right out, hmm
My phone’s engaged, I find myself walking out this maze ha
My sunny face shines at the sky
Cuz it’s so blue, ooh
Ay la la la la hey
La la la la hey
La la la la
La la la la la la
Hey, yeah
No no no noo no no
My mother told me what to do without her, saying
My mother told me what to do without her, saying
Better to smile than let it get you down
Darling, Darling please keep your head up to the sky
It’s beautiful outside
And the sky just seems so blue
Hey la la la la hey
La la la la hey
La la la la
La la la la la la la
Hey, la
Love you more than once, a thousand more lifetimes
Just because I’m young it doesn’t mean I’m dumb
I’ll sit here and stay like it’s a holiday
Cuz every day with you makes my day a sweeter blue
A sweeter blue

Sweet Blue (переклад)

Я люблю тебе не раз, ще тисячу життів
Те, що я молодий, не означає, що я тупий
Я буду сидіти тут і залишатися, наче свято
Тому що кожен день з тобою робить мій день солодшим
Оооооооооооо
Ти хочеш прокинутися, посміхнись дню, га
Сподіваюся, що я зараз у клітці, хм
Мій телефон задіяний, я виходжу з цього лабіринту
Моє сонячне обличчя сяє в небі
Тому що він такий блакитний, оу
Ай-ля-ля-ля-ля-гей
Ла-ла-ла-ла-ей
Ла-ля-ля-ля
Ля ля ля ля ля ля
Гей, так
Ні ні ні ні ні ні
Мама сказала мені, що робити без неї, кажучи
Мама сказала мені, що робити без неї, кажучи
Краще усміхатися, ніж дозволяти цьому збити
Люба, люба, будь ласка, тримай голову до неба
Надворі красиво
І небо здається таким блакитним
Гей, ля ла ла ля гей
Ла-ла-ла-ла-ей
Ла-ля-ля-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Гей, ля
Люблю тебе не раз, ще тисячу життів
Те, що я молодий, не означає, що я тупий
Я буду сидіти тут і залишатися, наче свято
Тому що кожен день з тобою робить мій день солодшим
Більш солодкий синій