Переклад тексту пісні 23 - Cleo Sol

23 (оригінал)

Didn’t have no one, sacrificed your goals
Didn’t trust yourself, don’t need to lie
I know you can survive
But it feels like sometimes you need to cry
Oh, mama, why?
The little stars and the locked up dreams
The missing pieces, they’re in me
I know that you’re strong, but you must stop fighting
And live your song in harmony
Buried secrets deep, now they overflow
Crystal clear to me, God, let it be
Pass the burden on
Sweep the troubled life
Drink the hurt away
I know the pain
'Cause you nearly broke me down, mama
I was hurt for a while, hurt for a while, I was hurting inside
Ain’t no time to cry
I’ll fix what’s broken and live my life authentically
It’s not far away
The road to peace happens when I pray, I’m not asleep
There’s bigger dreams that didn’t fit for you, but will fit for me
Do you believe?
Mama, please, stop acting twenty-three
You’ve got responsibilities
Are you still stuck in your teens?
You nearly broke me down, mama
Ooh, oh, mama, oh, mama
You nearly, you nearly broke me down, mama
Oh, mama why, the little stars and the locked up dreams
The missing pieces, they’re in me
Oh, mama why, the little stars and the locked up dreams
The missing pieces, they’re in me

23 (переклад)

Не мав нікого, пожертвував своїми цілями
Не довіряв собі, не потрібно брехати
Я знаю, що ти можеш вижити
Але таке відчуття, що іноді потрібно поплакати
Ой, мамо, чому?
Маленькі зірочки та замкнені мрії
Зниклі шматочки, вони в мені
Я знаю, що ти сильний, але ти повинен припинити сваритися
І живіть свою пісню в гармонії
Поховані таємниці глибоко, тепер вони переповнені
Мені кристально ясно, Боже, нехай буде
Передайте тягар
Змітайте неспокійне життя
Випийте біль геть
Я знаю біль
Бо ти мало не зламала мене, мамо
Мені було боляче деякий час, боляче деякий час, мені було боляче всередині
Немає часу плакати
Я виправлю те, що зламано, і проживу своє життя по-справжньому
Це недалеко
Дорога до миру проходить, коли я молюся, я не сплю
Є більші мрії, які не підходять тобі, але підійдуть мені
Ти віриш?
Мамо, будь ласка, перестань діяти двадцять три
У вас є обов’язки
Ви все ще застрягли в підлітковому віці?
Ти мало не зламала мене, мамо
Ой, ой, мамо, ой, мамо
Ти мало не зламала мене, мамо
О, мамо, ось маленькі зірочки та замкнені мни
Зниклі шматочки, вони в мені
О, мамо, ось маленькі зірочки та замкнені мни
Зниклі шматочки, вони в мені