Переклад тексту пісні Young Love - Cleo Sol

Young Love (оригінал)

Dance sister
Smile sister
Laugh sister
Cry sister
You’re a prize sister
Don’t hide sister
Show them why sister
Little young, girl, don’t you cry
I know you’re wise, but you’ve been fooled a few times
Feeling trapped 'cause you lost yourself
So you try to protect your heart
I know you wanna be someone
(Be someone, be someone)
You need something more
(Something more, something more)
'Cause you’re trying to see yourself
(See yourself, see yourself)
Live the life you want
Young love, don’t every waste your life
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)
Young love, I want you to value your light
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)
You’re in a hurry
Tryna tell the world that you are worthy
Of all the things you keep chasing
To know your heart is a brave thing
Babygirl, don’t worry
Tryna show the world that you are worthy
Of all the things we keep chasing
To know your heart is a brave thing, a brave thing
I know you wanna be someone
You need something more
'Cause you’re tryna see yourself
Walk away for more
I know you wanna be someone
(Be someone, be someone)
And your heart is pure
You gotta get up out your head
And realize you’ve won
Young love, don’t every waste your life
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)
Young love, I want you to value your light
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)
Young love, don’t ever waste your life
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)
Young love, I want you to value your light
I see that you’re searching for peace of mind
(Peace of mind)

Young Love (переклад)

Танцюй сестра
Посміхнись сестро
Смійся сестро
Плачь сестра
Ти сестра-приз
Не ховай сестру
Покажіть їм, чому сестра
Маленька, дівчино, не плач
Я знаю, що ви мудрий, але вас кілька разів обдурили
Відчуваєш себе в пастці, бо втратив себе
Тому ви намагаєтеся захистити своє серце
Я знаю, що ти хочеш бути кимось
(Будь кимось, будь кимось)
Вам потрібно щось більше
(Щось більше, щось більше)
Тому що ви намагаєтеся побачити себе
(Побачити себе, побачити себе)
Живіть життям, яке бажаєте
Молода любов, не марнуй кожен своє життя
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)
Молодий коханий, я хочу, щоб ти цінував своє світло
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)
Ви поспішаєте
Спробуй сказати світу, що ти гідний
З усіх речей, за якими ви продовжуєте гнатися
Знати своє серце — це смілива справа
Дівчинка, не хвилюйся
Спробуй показати світу, що ти гідний
З усіх речей, за якими ми продовжуємо гнатися
Знати своє серце — це смілива річ, смілива річ
Я знаю, що ти хочеш бути кимось
Вам потрібно щось більше
Тому що ти намагаєшся побачити себе
Ідіть за більше
Я знаю, що ти хочеш бути кимось
(Будь кимось, будь кимось)
І твоє серце чисте
Ви повинні підняти голову
І зрозумійте, що ви виграли
Молода любов, не марнуй кожен своє життя
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)
Молодий коханий, я хочу, щоб ти цінував своє світло
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)
Молода любов, ніколи не марнуй своє життя
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)
Молодий коханий, я хочу, щоб ти цінував своє світло
Я бачу, що ти шукаєш душевного спокою
(Душевний спокій)