Переклад тексту пісні We Used To Be In Love - Clean Cut Kid

We Used To Be In Love (оригінал)

It’s the first love lost
Always the one that never quite heals
They say that time relieves my mind
But it never will change the way I feel
And as the days went by
I could see you didn’t even wanna try
To find a way that we could stay
Some part of each other’s lives
My body’s shaking as I see you walking by
Are we strangers now?
My heart is breaking as the tears fill my eyes
Cause it just reminds me of how
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
Now I can’t break free
I still find your face in every girl I see
And every touch is not enough
It’ll never be like you and me
My body’s shaking as I see you walking by
Are we just strangers now?
My heart is breaking as the tears fill my eyes
Cause it just reminds me of how
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
We used to be in love, we used to be in love
Do you remember when we used to be in love?
Do you remember when we used to be in love?
Do you remember when we used to be in love?

(переклад)

Це перше втрачене кохання
Завжди той, який ніколи повністю не лікує
Кажуть, що час розвантажує мій розум
Але це ніколи не змінить те, що я відчуваю
І минають дні
Я бачив, що ти навіть не хочеш спробувати
Щоб знайти шлях, щоб ми змогли залишитися
Якась частина життя один одного
Моє тіло тремтить, коли я бачу, як ти йдеш повз
Ми тепер чужі?
Моє серце розривається, коли сльози наповнюють мої очі
Бо це просто нагадує мені як як
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Тепер я не можу вирватися
Я досі знаходжу твоє обличчя в кожній дівчині, яку бачу
І кожного дотику замало
Це ніколи не буде як ти і я
Моє тіло тремтить, коли я бачу, як ти йдеш повз
Чи ми зараз просто чужі?
Моє серце розривається, коли сльози наповнюють мої очі
Бо це просто нагадує мені як як
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Колись ми були закохані, ми колись закохані
Ви пам’ятаєте, коли ми були закохані?
Ви пам’ятаєте, коли ми були закохані?
Ви пам’ятаєте, коли ми були закохані?