Переклад тексту пісні Whenever You Want It - Clare Maguire

Whenever You Want It - Clare Maguire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whenever You Want It, виконавця - Clare Maguire.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Whenever You Want It

(оригінал)
I think it’s about time we had a discussion about us
And i think it’s about time we turned off the tv and had a conversation
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
Who laughs at my shit jokes, won’t break me when I’m already broken
Whenever you want it, whenever you want it
I’m ready, I’m ready, I’m ready for you and me
I’ve had it with playing games, I’ve gambled on this love lost hell before
And I don’t want to quantify the multiple reasons why I am sure
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
who laughs at my shit jokes, won’t break me when I’m already broken
Whenever you want it, whenever you want it
I’m ready, I’m ready, I’m ready for you and me
So simply could it be, move closer over to me.
Move closer, over to me
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
I don’t wanna be alone, I just wanna have someone
Who laughs at my shit jokes, won’t break me when I’m already broken
Whenever you want it, whenever you want it
I’m ready, I’m ready, I’m ready for you and me
(переклад)
Я вважаю, що настав час поговорити про нас
І я думаю, що настав час вимкнути телевізор і поговорити
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
Хто сміється з моїх лайно-жартів, той не зламає мене, коли я вже зламаний
Коли захочеш, коли захочеш
Я готовий, я готовий, я готовий до тебе і мене
У мене це було з іграми, я грав на це втрачене пекло кохання раніше
І я не хочу визначати численні причини, чому я впевнений
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
хто сміється з моїх лайно жартів, той не зламає мене, коли я вже зламаний
Коли захочеш, коли захочеш
Я готовий, я готовий, я готовий до тебе і мене
Так просто, можливо, підійди ближче до мене.
Підійди ближче, до мене
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
Я не хочу бути самотнім, я просто хочу мати когось
Хто сміється з моїх лайно-жартів, той не зламає мене, коли я вже зламаний
Коли захочеш, коли захочеш
Я готовий, я готовий, я готовий до тебе і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elizabeth Taylor 2016
Midnight Caller ft. Clare Maguire 2010
Ain't Nobody 2010
Swimming 2016
Almost Human ft. Clare Maguire 2012
Falling Leaves 2016
The Shield And The Sword 2010
The Last Dance 2010
Bullet 2010
Freedom 2010
All or Nothing Love 2018
House Of The Rising Sun 2015
Here I Am 2016
Leave You In Yesterday 2016
Give Me 2015
Changing Faces 2016
Spaceman 2016
Hanging In The Stars 2016
Stranger Things Have Happened 2016
Faded 2016

Тексти пісень виконавця: Clare Maguire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974