Переклад тексту пісні Faded - Clare Maguire

Faded (оригінал)

I’ve been chasing paradise
I’ve been chasing paradise
Night time leaves me paralyzed
Night time leaves me paralyzed
Twisted thinking feels so pretty
However it fills up the violent city
I’ve been chasing paradise
I’m faded, searching for my
I’m faded, searching for my
I’ve got rivers in my eyes
I’ve got rivers in my eyes
Night time leaves me paralyzed
Night time leaves me paralyzed
These white lips are curled like diamonds
Flickering in fire
I’ve got rivers in my eyes
I’m faded, searching for my
I’m faded, searching for my
I’m not asking for a long affair
I’m not saying that I care
I’m not asking for a long affair
I’m not saying that I care
I’m faded, searching for my
I’m faded, searching for my
[Outro
Faded love, faded love
Faded, faded love
Faded love, faded love
Faded love, faded love

Faded (переклад)

Я гнався за раєм
Я гнався за раєм
Нічний час залишає мене паралізованим
Нічний час залишає мене паралізованим
Викривлене мислення виглядає так гарно
Однак це заповнює жорстоке місто
Я гнався за раєм
Я зблід, шукаю свого
Я зблід, шукаю свого
У мене річки в очах
У мене річки в очах
Нічний час залишає мене паралізованим
Нічний час залишає мене паралізованим
Ці білі губи завиті, як діаманти
Миготіння у вогні
У мене річки в очах
Я зблід, шукаю свого
Я зблід, шукаю свого
Я не прошу довгого роману
Я не кажу, що мені байдуже
Я не прошу довгого роману
Я не кажу, що мені байдуже
Я зблід, шукаю свого
Я зблід, шукаю свого
[Закінчення
Зів’яла любов, зів’яла любов
Зів’яла, зів’яла любов
Зів’яла любов, зів’яла любов
Зів’яла любов, зів’яла любов