Переклад тексту пісні Freedom - Clare Maguire

Freedom (оригінал)

Makes me sit and wonder
How your never bothered
When I say I wanna be free
I was rushing ahead
How could you not see that
Guess you wont miss
what you don’t need
I promised with every word
That I would tell you the truth
Maybe it went unheard
You could of told me so
I would’ve never known
You’re not here
You’re not here with me I guess that means I’m free
In and out
I’d rather go without
I can’t defend you now
You would have let me down
If you find another
Maybe you’ll discover
True love just won’t get up and leave
I promised with every word
That I would tell you the truth
Maybe it went unheard
You could of told me so
I would’ve never known
You’re not here
You’re not here with me I guess I’ll just run free

(переклад)

Змушує мене сидіти й дивуватися
Як ти ніколи не турбувався
Коли я кажу, що хочу бути вільним
Я поспішав
Як можна було цього не бачити
Гадай, ти не пропустиш
що вам не потрібно
Я обіцяв кожним словом
Щоб я сказав вам правду
Можливо, це не було почуто
Ти міг би мені так сказати
Я б ніколи не знав
вас тут немає
Тебе немає тут зі мною — мабуть, це означає, що я вільний
Вхід і вихід
Краще обійдусь без
Я не можу вас зараз захищати
Ви б мене підвели
Якщо ви знайдете іншу
Можливо, ви відкриєте
Справжня любов просто не встане і не піде
Я обіцяв кожним словом
Щоб я сказав вам правду
Можливо, це не було почуто
Ти міг би мені так сказати
Я б ніколи не знав
вас тут немає
Тебе немає тут зі мною я мабуть, я просто втечу