Переклад тексту пісні The Valley - Clare Maguire

The Valley - Clare Maguire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Valley , виконавця -Clare Maguire
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Valley (оригінал)The Valley (переклад)
Always looking for a thrill Завжди в пошуках гострих відчуттів
Red lips I get some pills Червоні губи. Я приймаю таблетки
On the corner by the neon girls На розі неонові дівчата
Coca-Cola mixed with gin Кока-кола змішана з джином
I’m out until I’m stumbling Я виходжу, поки не спіткнуся
Where the bad men pull us in Куди нас затягують погані люди
And I say 1, 2, 3, 4 І я кажу 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze Піднімаючи вітер
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
And I say 1, 2, 3, 4 І я кажу 1, 2, 3, 4
I think of you and me Я думаю про себе і про себе
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
When I’m down in the valley Коли я в долині
I’m holding onto us Я тримаюся за нас
Holding onto us Тримаючись за нас
When I’m high in the mountains Коли я високо в горах
I’m looking out for love Я шукаю кохання
And I know a change is going to come І я знаю, що настануть зміни
So I carry on Тож я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
I carry on Я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
When I’m down I think of you Коли я впадаю, я думаю про тебе
So I’m drowning in the blues Тож я тону в блюзі
I can’t see you when the lights go out Я не бачу вас, коли гасне світло
Always running on a high Завжди бігайте на високому рівні
I don’t know where I am tonight Я не знаю, де я сьогодні ввечері
But I’m looking to believe your lies Але я хочу повірити твоїй брехні
And I say 1, 2, 3, 4 І я кажу 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze Піднімаючи вітер
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
And I say 1, 2, 3, 4 І я кажу 1, 2, 3, 4
I think of you and me Я думаю про себе і про себе
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
When I’m down in the valley Коли я в долині
I’m holding onto us Я тримаюся за нас
Holding onto us Тримаючись за нас
When I’m high in the mountains Коли я високо в горах
I’m looking out for love Я шукаю кохання
And I know a change is going to come І я знаю, що настануть зміни
So I carry on Тож я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
I carry on Я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
I say 1, 2, 3, 4 Я кажу 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze Піднімаючи вітер
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
I say 1, 2, 3, 4 Я кажу 1, 2, 3, 4
I think of you and me Я думаю про себе і про себе
I’m counting down till dark Я відраховую до темряви
When I’m down in the valley Коли я в долині
I’m holding onto us Я тримаюся за нас
Holding onto us Тримаючись за нас
When I’m high in the mountains Коли я високо в горах
I’m looking out for love Я шукаю кохання
And I know a change is going to come І я знаю, що настануть зміни
So I carry on Тож я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
I carry on Я продовжую
Looking out for love Шукаючи кохання
Carry on Продовжуй
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh) Ооооо (оооо)
Ooohhh (ooohhh)Ооооо (оооо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2010
2010
2016
2012
2016
2010
2010
2010
2010
2018
2015
2016
2016
2015
2016
2016
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Clare Maguire