Переклад тексту пісні The Valley - Clare Maguire

The Valley - Clare Maguire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Valley, виконавця - Clare Maguire.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

The Valley

(оригінал)
Always looking for a thrill
Red lips I get some pills
On the corner by the neon girls
Coca-Cola mixed with gin
I’m out until I’m stumbling
Where the bad men pull us in
And I say 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze
I’m counting down till dark
And I say 1, 2, 3, 4
I think of you and me
I’m counting down till dark
When I’m down in the valley
I’m holding onto us
Holding onto us
When I’m high in the mountains
I’m looking out for love
And I know a change is going to come
So I carry on
Looking out for love
Carry on
I carry on
Looking out for love
Carry on
When I’m down I think of you
So I’m drowning in the blues
I can’t see you when the lights go out
Always running on a high
I don’t know where I am tonight
But I’m looking to believe your lies
And I say 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze
I’m counting down till dark
And I say 1, 2, 3, 4
I think of you and me
I’m counting down till dark
When I’m down in the valley
I’m holding onto us
Holding onto us
When I’m high in the mountains
I’m looking out for love
And I know a change is going to come
So I carry on
Looking out for love
Carry on
I carry on
Looking out for love
Carry on
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
I say 1, 2, 3, 4
Shooting up the breeze
I’m counting down till dark
I say 1, 2, 3, 4
I think of you and me
I’m counting down till dark
When I’m down in the valley
I’m holding onto us
Holding onto us
When I’m high in the mountains
I’m looking out for love
And I know a change is going to come
So I carry on
Looking out for love
Carry on
I carry on
Looking out for love
Carry on
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
Ooohhh (ooohhh)
(переклад)
Завжди в пошуках гострих відчуттів
Червоні губи. Я приймаю таблетки
На розі неонові дівчата
Кока-кола змішана з джином
Я виходжу, поки не спіткнуся
Куди нас затягують погані люди
І я кажу 1, 2, 3, 4
Піднімаючи вітер
Я відраховую до темряви
І я кажу 1, 2, 3, 4
Я думаю про себе і про себе
Я відраховую до темряви
Коли я в долині
Я тримаюся за нас
Тримаючись за нас
Коли я високо в горах
Я шукаю кохання
І я знаю, що настануть зміни
Тож я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Коли я впадаю, я думаю про тебе
Тож я тону в блюзі
Я не бачу вас, коли гасне світло
Завжди бігайте на високому рівні
Я не знаю, де я сьогодні ввечері
Але я хочу повірити твоїй брехні
І я кажу 1, 2, 3, 4
Піднімаючи вітер
Я відраховую до темряви
І я кажу 1, 2, 3, 4
Я думаю про себе і про себе
Я відраховую до темряви
Коли я в долині
Я тримаюся за нас
Тримаючись за нас
Коли я високо в горах
Я шукаю кохання
І я знаю, що настануть зміни
Тож я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Я кажу 1, 2, 3, 4
Піднімаючи вітер
Я відраховую до темряви
Я кажу 1, 2, 3, 4
Я думаю про себе і про себе
Я відраховую до темряви
Коли я в долині
Я тримаюся за нас
Тримаючись за нас
Коли я високо в горах
Я шукаю кохання
І я знаю, що настануть зміни
Тож я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Я продовжую
Шукаючи кохання
Продовжуй
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Ооооо (оооо)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elizabeth Taylor 2016
Midnight Caller ft. Clare Maguire 2010
Ain't Nobody 2010
Swimming 2016
Almost Human ft. Clare Maguire 2012
Falling Leaves 2016
The Shield And The Sword 2010
The Last Dance 2010
Bullet 2010
Freedom 2010
All or Nothing Love 2018
House Of The Rising Sun 2015
Here I Am 2016
Leave You In Yesterday 2016
Give Me 2015
Changing Faces 2016
Spaceman 2016
Hanging In The Stars 2016
Stranger Things Have Happened 2016
Whenever You Want It 2016

Тексти пісень виконавця: Clare Maguire