Переклад тексту пісні There for You - Clannad

There for You (оригінал)

Everything is foolhardy
And never is so good
Who will need an explanation
If all is understood
This time has come again
It’s all shining through
This one will be forever
And I’ll be there for you
It was just midnight
Feeling so high
Dancing on a crest of a wave
Your eyes met mine
Leaving those cares behind us
Dancing in the mood
This time has come again
It’s all shining through
This one will be forever
And I’ll be there for you
A certain combination
Near impossible to find
Rolling on stormy weather
Such a fine line
Striving to a seventh heaven
Knowing that we could
This time has come again
It’s all shining through
This one will be forever
And I’ll be there for you

There for You (переклад)

Все безглуздо
І ніколи не буває так добре
Кому знадобляться пояснення
Якщо все зрозуміло
Цей час знову настав
Це все просвічується
Цей буде назавжди
І я буду поруч із вами
Була якраз опівніч
Почуття такого підйому
Танці на гребені хвилі
Твої очі зустрілися з моїми
Залишивши ці турботи позаду
Танці під настрій
Цей час знову настав
Це все просвічується
Цей буде назавжди
І я буду поруч із вами
Певна комбінація
Майже неможливо знайти
Накат на штормову погоду
Така тонка лінія
Прагнення до сьомого неба
Знаючи, що ми можемо
Цей час знову настав
Це все просвічується
Цей буде назавжди
І я буду поруч із вами