| Win or lose, pick and choose
| Виграйте чи програйте, обирайте
|
| You put your money in the slot
| Ви кладете гроші в слот
|
| Hold and wait, hesitate
| Тримай і чекай, вагайся
|
| The name of the game is to have and have not
| Назва гри — мати і не мати
|
| You don’t know you lost till you know what you’ve got
| Ви не знаєте, що програли, поки не знаєте, що маєте
|
| Give me a quarter, a kroner, a yen
| Дайте мені четверть, крону, єну
|
| We all wind up wasted so try it again
| Ми всі витрачені даремно, тому спробуйте ще раз
|
| Have you spent what you made!
| Ви витратили те, що зробили!
|
| Or Is your pocket heavyweight!
| Або ваш кишеньковий важковаговик!
|
| There’s a price to be paid
| Потрібно сплатити ціну
|
| Your heart in your mouth as the points start to grow
| Ваше серце в роті, коли точки починають рости
|
| Your hands tell you stop when your head says to go
| Ваші руки говорять вам зупинитися, коли ваша голова каже йти
|
| Give me a quarter, a kroner, a yen
| Дайте мені четверть, крону, єну
|
| We all wind up wasted so try it again
| Ми всі витрачені даремно, тому спробуйте ще раз
|
| Machines, machines, Michael loves machines
| Машини, машини, Майкл любить машини
|
| Always waiting for the delay
| Завжди в очікуванні затримки
|
| Machines, machines. | Машини, машини. |
| Michael loves machines
| Майкл любить машини
|
| He’s always looking for another game to play
| Він завжди шукає іншу гру, у яку можна пограти
|
| Another game to play, another game to play
| Ще одна гра, у яку грати, іншу гра, у яку грати
|
| Every nerve, every bone
| Кожен нерв, кожна кістка
|
| Is getting ready for the shot
| Готується до зйомки
|
| It’s a world of it’s own
| Це власний світ
|
| You don’t see a thing as the crowd gathers 'round
| Ви нічого не бачите, коли натовп збирається
|
| They call out Your name but you don’t hear a sound
| Вони називають Твоє ім’я, але ти не чуєш жодного звуку
|
| Give me a quarter, a kroner, a yen
| Дайте мені четверть, крону, єну
|
| We’ll wind up wasted so try it again
| Ми закінчимося даремно, тому спробуйте ще раз
|
| Machines, machines, Michael loves machines
| Машини, машини, Майкл любить машини
|
| Always waiting for the delay
| Завжди в очікуванні затримки
|
| Machines, machines. | Машини, машини. |
| Michael loves machines
| Майкл любить машини
|
| He’s always looking for another game to play
| Він завжди шукає іншу гру, у яку можна пограти
|
| Another game to play, another game to play
| Ще одна гра, у яку грати, іншу гра, у яку грати
|
| At the end of the day
| В кінці дня
|
| There’s two more buttons left to press
| Залишилося натиснути ще дві кнопки
|
| It’s the ultimate game
| Це найвища гра
|
| Your video playmate is ready and set
| Ваш партнер із відео готовий і налаштований
|
| It’s so hard to choose when it’s Russian Roulette
| Так важко вибрати, коли це російська рулетка
|
| Give me a quarter, a k | Дайте мені чверть, к |