| Got myself just one more dime
| Отримав собі ще один цент
|
| But will the operator hold the line
| Але чи буде оператор тримати лінію
|
| When my ears keeps telling me there’s no reply (no reply)
| Коли мої вуха постійно говорять, що немає відповіді (немає відповіді)
|
| Pick up the telephone
| Візьміть телефон
|
| I go crazy when there’s no one home
| Я божеволію, коли вдома нікого немає
|
| I feel cheated and small when my number’s on the wall of your room
| Я почуваюся обдуреним і маленьким, коли мій номер на стіні твоєї кімнати
|
| Call me soon (Hey operator)
| Зателефонуйте мені найближчим часом (Привіт, оператор)
|
| But theres no reply
| Але немає відповіді
|
| I keep calling
| Я продовжую дзвонити
|
| Why do you keep me hanging on the line
| Чому ви тримаєте мене на лінії?
|
| I can’t believe that there’s no one there
| Не можу повірити, що там нікого немає
|
| Is this a private number love affair
| Чи це любов на приватний номер
|
| With your phonebook lover still waiting on wire (hot wire)
| Ваш коханець у телефонній книзі все ще чекає на дроти (гарячий дріт)
|
| I see the light shine behind your door
| Я бачу, як світло сяє за твоїми дверима
|
| I head the party on the second floor
| Я керую вечіркою на другому поверсі
|
| But you only pretend that you’ve been visiting friends from abroud
| Але ви лише вдаєте, що відвідали друзів з-за кордону
|
| Tell me more (Hey operator)
| Розкажіть мені більше (Привіт, оператор)
|
| Mysterious feeling
| Загадкове відчуття
|
| I can’t believe what she done to me
| Я не можу повірити, що вона зі мною зробила
|
| But it’s too late now
| Але зараз пізно
|
| It’s all over town
| Це по всьому місту
|
| But there’s no reply
| Але немає відповіді
|
| Can you hold the line x2 | Чи можете ви утримати лінію x2 |