Переклад тексту пісні The Cage - Circle Of Pain

The Cage (оригінал)

Something is growing inside of your head
Finally settling deep down in your thoughts
It’s never wanted, but forever lasting
It’s here to stay for to drive you insane
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out
No more tears left in these empty houses
You’re lost in a silence you can’t explain
«Am I the maker of my own back luck?»
Inside of the cage, where no-one gives a fuck
Something is covering all of your soul
You won’t see anyone anymore
You’re getting lost in a sea of fears
No self-respect, you can’t keep self-control
Inside of the cage
Sadness grows
No more hope in hoping
No-one can get you out

(переклад)

Щось росте всередині вашої голови
Нарешті осісти глибоко у своїх думках
Це ніколи не хочеться, але назавжди
Він тут, щоб залишитися, щоб звести вас з розуму
Щось охоплює всю твою душу
Ви більше нікого не побачите
Ви губитесь у морі страхів
Немає самоповаги, ви не можете тримати себе в руках
Всередині клітки
Печаль росте
Більше немає надії на надію
Ніхто не може вас витягти
Не залишилося більше сліз у цих порожніх будинках
Ви загубилися в тиші, яку не можете пояснити
«Чи я сам творець удачі?»
Усередині клітки, де нікому наплювати
Щось охоплює всю твою душу
Ви більше нікого не побачите
Ви губитесь у морі страхів
Немає самоповаги, ви не можете тримати себе в руках
Всередині клітки
Печаль росте
Більше немає надії на надію
Ніхто не може вас витягти