Переклад тексту пісні Rising - Circle Of Pain

Rising - Circle Of Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rising, виконавця - Circle Of Pain
Дата випуску: 10.12.2017
Мова пісні: Англійська

Rising

(оригінал)
I am too young to
give the fortune the reign
Here in my deepest inner
Shines the sun, dies the rain
Realize here starts the journey
to a new horizon
A foreign feel, is it dream or is it real
Let my soul receive some healing
I leave it all behind me
Sorrow, fear and pain
I believe I’ll get salvation
Rising like a rainbow
On the search for you
On my last search for you
I am blinded by the light
I feel the rising force
That guides me to adore
I want to reunite
Hold me tight
Let me come to you
I leave it all behind me
Sorrow, fear and pain
I believe I’ll get salvation
Rising like a rainbow
On the search for you
Let my hope come true
Rising like a rainbow
I am searching for you
And I know that I will find you too
Hold me tight
Blinded by the light
Let my soul receive some healing
Fear and pain
Shines the sun, dies the rain
Let the feeling rise to
Rainbow
On the search for you
Let my hope come true
Rising like a rainbow
I am searching for you
And I know that I will find you too
(переклад)
Я занадто молодий, щоб
дайте багатству правління
Тут, у моєму найглибшому нутрі
Світить сонце, вмирає дощ
Усвідомте, що тут починається подорож
до нового горизонту
Іноземне відчуття, це мрія чи реальність
Нехай моя душа зцілиться
Я залишаю це все позаду
Сум, страх і біль
Я вірю, що отримаю порятунок
Зростає як веселка
У пошуках вас
Під час мого останнього пошуку тебе
Я засліплений світлом
Я відчуваю зростання сили
Це змушує мене обожнювати
Я хочу возз’єднатися
Тримай мене міцніше
Дозвольте мені підійти до вас
Я залишаю це все позаду
Сум, страх і біль
Я вірю, що отримаю порятунок
Зростає як веселка
У пошуках вас
Нехай збудеться моя надія
Зростає як веселка
Я шукаю вас
І я знаю, що я теж тебе знайду
Тримай мене міцніше
Засліплений світлом
Нехай моя душа зцілиться
Страх і біль
Світить сонце, вмирає дощ
Нехай відчуття підніметься
Веселка
У пошуках вас
Нехай збудеться моя надія
Зростає як веселка
Я шукаю вас
І я знаю, що я теж тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winter Sun 2006
Try 2006
The Way 2006
After the Fall 2006
Fallin Snow 2006
Lonely Path Narration 2006
The Cage 2006
The Cliff 2006
All the Time 2006
Narration 2005
Addressee Unknown 2006
My Last Goodbye 2017
Judgement Day 2017
Departure 2017
Who's There 2017
Mad Mind 2017
Veteran's Nightmare 2017
Soldier's Diary 2017
Wake Up 2017
Code of Honour 2017