Переклад тексту пісні Shadows - Circle II Circle

Shadows (оригінал)

Like the cold inside the night feel the hollow deep inside
Like every shallow thought that ever entered into your mind
I see reflections, the broken pieces
A mirror’s deception in the shadows
You turn through the mist, your eyes still burn
Every time I thought I could see
It turns out to be unfortunate ending
What are we waiting for?
One of these days
I’ll learn to break inside I could never think about
What are you asking for?
All the mistakes
Come back to me haunt me now
I can never think about you and I
So much we left behind
I hear the tolling bell calling me to my living hell
For what it’s worth I’ll say some things are only
Destined to fade
I look at you as a traitor
You taught me to live in a world full of anger
What are we waiting for?
…
Now I see faces in the rain, all pretending
Never showing their true pain
Always seeking a way to escape this day
The ending is our prophecy every last hesitation
So it seems and we fight to pretend
Someday we’ll find what we want in the end
So I creep inside my doom in the corner of my room
And hide out from the light like the cold inside the night
Feel the hollow deep inside
That you’ve entered in my mind
I look at you as a traitor
You taught me to live in a world full of anger
What are we waiting for?
…

Shadows (переклад)

Наче холод всередині ночі, відчуваю поглиблення глибоко всередині
Як будь-яка поверхня думка, яка коли-небудь приходила вам у голову
Я бачу відблиски, зламані шматки
Дзеркальний обман у тіні
Ти обертаєшся крізь туман, очі все ще горять
Кожен раз, коли я думав, що можу бачити
Виявляється, це невдалий кінець
Чого ми чекаємо?
Один з цих днів
Я навчуся проникати всередину, про що ніколи не міг подумати
чого ти просиш?
Всі помилки
Повернися до мене, переслідуй мене зараз
Я ніколи не можу думати про нас із вами
Так багато ми залишили
Я чую, як дзвінок кличе у моє живе пекло
Для чого це варто скажу лише деякі речі
Приречений згаснути
Я дивлюся на вас як на зрадника
Ти навчив мене жити у світі, повному гніву
Чого ми чекаємо?
…
Тепер я бачу обличчя під дощем, усі прикидаються
Ніколи не показуючи свого справжнього болю
Завжди шукаю шлях втекти від цього дня
Кінець — наше пророцтво до останнього коливання
Тож здається і ми боремося за прикидатися
Колись ми знайдемо те, чого хочемо, врешті-решт
Тож я заповзаю всередину свого суду в кутку мої кімнати
І сховайся від світла, як холод вночі
Відчуйте поглиблення глибоко всередині
Те, що ви ввели в мій розум
Я дивлюся на вас як на зрадника
Ти навчив мене жити у світі, повному гніву
Чого ми чекаємо?
…