Переклад тексту пісні Dead of Dawn - Circle II Circle

Dead of Dawn - Circle II Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead of Dawn , виконавця -Circle II Circle
Пісня з альбому: Delusions Of Grandeur
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead of Dawn (оригінал)Dead of Dawn (переклад)
I face the changes and the way things have fallen Я стикаюся зі змінами та тим, як усе впало
I look away and see reflections in the lies calling Я відводжу погляд і бачу відблиски в брехні, що кличе
Feel the war inside Відчуйте війну всередині
It crushes everything Це руйнує все
And though I fight І хоча я борюся
Shadows still remain Тіні ще залишаються
It’s somewhere Це десь
So you look for a door Тож ви шукаєте двері
It’s all there Це все є
But no one knows Але ніхто не знає
In the wilderness I stand as one У пустелі я стою як один
Maybe I’ll find a crack in the sun Можливо, я знайду тріщину на сонці
Where silence Де тиша
Waits for me Чекає на мене
In the dead of dawn У глухий світанок
I need a sanctuary from the lives I’ve broken Мені потрібне притулок від життів, які я зламав
I look away in silent rage Я відводжу погляд у тихій люті
The words remain unspoken Слова залишаються невимовленими
All the wounds inside Всі рани всередині
They conquer everything Вони перемагають все
All the hurt you find Вся шкода, яку ти знайдеш
Will shortly fade away Незабаром зникне
It’s somewhere Це десь
So you look for a door Тож ви шукаєте двері
It’s all there Це все є
But no one knows Але ніхто не знає
Will it start when the ashes descend Чи почнеться, коли зійде попіл
Is this just the beginning of the end Чи це лише початок кінця
Where silence Де тиша
Waits for me Чекає на мене
In the dead of dawn У глухий світанок
All the times you tried Усі спроби
To conquer everything Щоб перемогти все
Through the rise and fall Через підйом і падіння
It always ends the same Це завжди закінчується однаково
It’s somewhere Це десь
So you look for a door Тож ви шукаєте двері
It’s all there Це все є
But no one knows Але ніхто не знає
In the wilderness I stand as one У пустелі я стою як один
Maybe I’ll find a crack in the sun Можливо, я знайду тріщину на сонці
Where silence Де тиша
Waits for me Чекає на мене
In the dead of dawnУ глухий світанок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: