Переклад тексту пісні Out Of Reach - Circle II Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of Reach , виконавця - Circle II Circle. Пісня з альбому Watching In Silence, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 05.06.2005 Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution Мова пісні: Англійська
Out Of Reach
(оригінал)
In the darkness that feeds your mind
In your cavernous seething eyes
You lost some things you never could replace
Tell me why
I see the forces that drive you
Who said I?
For you it’s too late to see
Tell me why
Will they make you feel righteous?
Hear the cries
They’ll flash their twisted faces across my screen
In a world ruled by obsession
Seeking retribution
Breathing pure aggression
A reflection of the hate that you must breed
You’re out of reach
Out of reach
So you got to keep on with your sinister life
It’s too late to change your mind
Your end will be violent and abrupt
Make sure what’s done is done
Tell me why
I see the forces inside you
Who said I?
For you it’s too late to see
Tell me why
Does it make you feel righteous?
Hear the cries
To flash their twisted faces across my screen
In a world ruled by obsession
Seeking retribution
Breathing pure aggression
A reflection of the hate that you must breed
In a world ruled by obsession
Seeking retribution
Breathing pure aggression
A reflection of the hate that you must breed
You’re out of reach
Out of reach
You’re out of reach
Out of reach
(переклад)
У темряві, яка живить ваш розум
У твоїх печерних бурхливих очах
Ви втратили деякі речі, які ніколи не могли замінити
Скажи мені чому
Я бачу сили, які керують тобою
Хто сказав я?
Для вас це пізно бачити
Скажи мені чому
Чи змусять вони вас почуватися праведними?
Чути крики
Вони блимають на моєму екрані своїми викривленими обличчями
У світі, де панує одержимість
Шукаючи відплати
Дихання чистої агресії
Відображення ненависті, яку ви повинні розводити
Ви поза досяжністю
Поза зоною
Тож ви повинні продовжувати з вашим зловісним життям
Занадто пізно передумати
Ваш кінець буде насильницьким і раптовим
Переконайтеся, що все зроблено
Скажи мені чому
Я бачу сили всередині вас
Хто сказав я?
Для вас це пізно бачити
Скажи мені чому
Чи змушує вас це відчувати себе праведним?
Чути крики
Щоб показати їхні викривлені обличчя на моєму екрані