Переклад тексту пісні Only Yesterday - Circle II Circle

Only Yesterday (оригінал)

Who would’ve thought
That things could change so fast
Who would’ve thought you’d be
Sitting here reflecting on the past
We always like to think
It’s gonna last forever
Everybody’s got some things
They want to try
Everybody’s hopes they’re gonna leave
Some kind of mark on this life
You gave it your all in the end my friend
You promised you’d never go
Walking through this crazy life alone
Nobody ever knew just what was wrong
Never leading on just hiding
Like a ghost within your song
Never letting life get in the way
You never knew how much you had
Now all that’s left
Are pictures of the past
You’re gone for now
But a part of you remains
We hear the sound
Every note you ever played
You gave us something we could believe in
It was only yesterday
You never thought
It all could change so fast
You never thought you’d be
Sitting here reflecting on the past
We always like to think
It’s gonna last forever
Yes it’s over now
But the questions are the same
I don’t know how
But we justify the pain
You gave us something we could believe in
It was only yesterday

Only Yesterday (переклад)

Хто б міг подумати
Що все може змінитися так швидко
Хто б міг подумати, що ти будеш
Сидячи тут, розмірковуючи про минуле
Ми завжди любимо думати
Це триватиме вічно
У кожного є якісь речі
Вони хочуть спробувати
Усі сподіваються, що вони підуть
Якийсь слід у цьому житті
Зрештою, ти віддав все, мій друже
Ти обіцяв, що ніколи не підеш
Проходячи через це божевільне життя наодинці
Ніхто ніколи не знав, що саме не так
Ніколи не керуйте, просто ховайтеся
Як привид у вашій пісні
Ніколи не дозволяйте життю заважати
Ти ніколи не знав, скільки маєш
Тепер все, що залишилося
Це фотографії минулого
Наразі ви пішли
Але частина вас залишається
Ми чуємо звук
Кожна нота, яку ви коли-небудь грали
Ви дали нам те, у що ми могли повірити
Це було лише вчора
Ви ніколи не думали
Все може змінитися так швидко
Ви ніколи не думали, що будете
Сидячи тут, розмірковуючи про минуле
Ми завжди любимо думати
Це триватиме вічно
Так, зараз кінець
Але питання ті самі
Я не знаю як
Але ми виправдовуємо біль
Ви дали нам те, у що ми могли повірити
Це було лише вчора