Переклад тексту пісні In This Life - Circle II Circle

In This Life (оригінал)

If we’re losing all we’ve come to know
Are we justified in letting go?
I could never change the world in this life
Everything is hanging on a thin line
Standing in a different place
Still it won’t erase so many things
I looked right over lost among
This madness I’ve chosen
Now that it’s gone and there’s no trace
Could have been the one to guide you
Through your darkest days
Ain’t gonna run this time
It’s all played out
I’ll stand right here
Face the wrath you give
I’ve dealt with the crime
I’m over doing time
Got to clear it out
It’s my time to live
Stay awake 'til light
There’s no end in sight
Ain’t gonna lose this fight
It’s my chance for flight
I’ve held on too long
To things that went wrong
It was far overdue
I’d erase it all for you
I’d erase it all for you
I could never change the world in this life
Everything is hanging on a thin line
I could never change the world
I could never change the world
Are we’re losing all we’ve come to know?
I could never change the world
Are we justified in letting go?
I could never change the world
I could never change the world in this life
Everything is hanging on a thin line

(переклад)

Якщо ми втратимо все, що дізналися
Чи виправдано ми відпускаємо?
Я ніколи не зміг би змінити світ у цьому житті
Усе висить на тонкій лінії
Стояти в іншому місці
Все одно це не зітре так багато речей
Я подивився на загублений серед
Це божевілля я вибрав
Тепер, коли його немає і немає сліду
Мог би бути тим, хто керував вами
Через твої найтемніші дні
Цього разу не побіжить
Це все розіграно
Я буду стояти тут
Зустрічайте гнів, який ви даруєте
Я розібрався зі злочином
Я закінчив час
Треба очистити це
Настав мій час жити
Не спати до світла
Не видно кінця
Не програю цей бій
Це мій шанс на політ
Я тримався занадто довго
На речі, які пішло не так
Це було дуже запізно
Я б стер все це за вас
Я б стер все це за вас
Я ніколи не зміг би змінити світ у цьому житті
Усе висить на тонкій лінії
Я ніколи не зміг би змінити світ
Я ніколи не зміг би змінити світ
Ми втрачаємо все, що дізналися?
Я ніколи не зміг би змінити світ
Чи виправдано ми відпускаємо?
Я ніколи не зміг би змінити світ
Я ніколи не зміг би змінити світ у цьому житті
Усе висить на тонкій лінії