Переклад тексту пісні Episodes Of Mania - Circle II Circle

Episodes Of Mania (оригінал)

She died in a firestorm
It echoes from the street
A wasted life
Full of promise ending
I’m left to wonder
How it might have been
No one knows
How this fuels my hatred
In a maze of lies
Tearing down inside
And I know
This time they cannot hide
No more rides on the manic sea
I don’t care what tomorrow may bring
No more spirals down an endless dream
My life’s changing
But I’m living in your memory
Light comes into view
The sun breaks the horizon
Spend the hours thinking about you
The touch of your skin
The way you drew me in
Don’t know if I could ever
Feel the same again
Through the darkest night
Through their sinister eyes
They will see
Their end has now arrived
No more rides on the manic sea
I don’t care what the darkness may bring
No more silence I have fled the scene
Got my eyes
On the road that’s now ahead of me
Now I wonder
What brought this to an end
Did they receive the message I sent
She’s now in a better place
Leaving us to trace
A road that leads
To echoes that she hides away
In a maze of lies
Tearing down inside
And I know
This time they cannot hide
No more rides on the manic sea
I don’t care what tomorrow may bring
No more spirals down an endless dream
My life’s changing
But I’m living in your memory

(переклад)

Вона загинула під час вогняної бурі
Це відлунює з вулиці
Витрачене життя
Повний обіцяний кінець
Мені залишається дивуватися
Як це могло бути
Ніхто не знає
Як це розпалює мою ненависть
У лабіринті брехні
Руйнування всередині
І я знаю
Цього разу вони не можуть сховатися
Більше ніяких поїздок на маніакальному морі
Мені байдуже, що може принести завтра
Більше жодних спіралей у нескінченній мрії
Моє життя змінюється
Але я живу твоєю пам’яттю
Світло потрапляє в поле зору
Сонце розбиває горизонт
Проведіть години, думаючи про себе
Дотик вашої шкіри
Те, як ти мене втягнув
Не знаю, чи зможу я колись
Відчуй те саме знову
Крізь найтемнішу ніч
Через їхні зловісні очі
Вони побачать
Їхній кінець настав
Більше ніяких поїздок на маніакальному морі
Мені байдуже, що може принести темрява
Немає більше тиші, я втік з місця події
Очі
На дорозі, яка зараз попереду мене
Тепер мені цікаво
Чим це закінчилося
Чи отримали вони повідомлення, яке я надіслав
Тепер вона в кращому місці
Залишає на відстежувати
Дорога, яка веде
Для відлуння, яке вона ховає
У лабіринті брехні
Руйнування всередині
І я знаю
Цього разу вони не можуть сховатися
Більше ніяких поїздок на маніакальному морі
Мені байдуже, що може принести завтра
Більше жодних спіралей у нескінченній мрії
Моє життя змінюється
Але я живу твоєю пам’яттю