Переклад тексту пісні Epiphany - Circle II Circle

Epiphany - Circle II Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epiphany , виконавця -Circle II Circle
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.01.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Epiphany (оригінал)Epiphany (переклад)
Things are quickly changing Речі швидко змінюються
Everything I knew before Все, що я знав раніше
Somehow disappeared Якось зник
All this time of looking away Весь цей час відведення погляду
Not believing was the easy road to take Не вірити було легкою дорогою
Come here, save me Іди сюди, врятуй мене
From this nightmare, calling for me З цього кошмару кличе мене
I would never have known you Я б ніколи не знав тебе
There’s a question how you came to be Є питання, як ви стали
Why was I the one you found Чому ви знайшли мене
How am I the one you see Який я такий, кого ви бачите
All this time you’ve waited Весь цей час ви чекали
While I simply faded Тоді як я просто зів’яв
Now I’m lost and you’ve come to me Тепер я загубився, і ти прийшов до мене
In the places we hide the sadness У тих місцях, де ми ховаємо смуток
Are the things we lost somehow Речі, які ми якось втратили
Seems we’re missing all the answers Здається, ми втратили всі відповіді
Though we’re searching all around Хоча ми шукаємо навколо
In the forest of all the nightmares У лісі всіх кошмарів
All the feelings we’ve lost inside Всі почуття, які ми втратили всередині
Sometimes all of the years Іноді всі роки
Are stories we’ve yet to write Це історії, які ми ще не написали
All this time of hesitating Весь цей час вагань
All my dreams were fast escaping Усі мої мрії швидко втекли
In my life В моєму житті
I’ve never known where it would lead Я ніколи не знав, куди це приведе
All this time I can’t replace it Весь цей час я не можу його замінити
All the while my soul has faded Поки моя душа згасала
Withered in the darkness Засохли в темряві
Longing to release the bitterness Бажання випустити гіркоту
Loneliness will help the healing Самотність допоможе вилікуватися
If you’re lost and out there fading away Якщо ви загубились і зникаєте
Fight for the strength to follow Боріться за силу, щоб слідувати
Inspiration all at once Натхнення одразу
Back to a place Повернутися до місця
We had in our younger days Ми були в нашої молодості
In the places we hide the sadness У тих місцях, де ми ховаємо смуток
Are the things we lost somehow Речі, які ми якось втратили
Seems we’re missing all the answers Здається, ми втратили всі відповіді
Though we’re searching all around Хоча ми шукаємо навколо
In the forest of all the nightmares У лісі всіх кошмарів
All the feelings we’ve lost inside Всі почуття, які ми втратили всередині
Sometimes all of the years Іноді всі роки
Are stories we’ve yet to write Це історії, які ми ще не написали
In the shadows that hide the madness У тіні, що приховує божевілля
There are so many tears to hide Стільки сліз що приховувати
Fears expose the face you see Страхи оголюють обличчя, яке ви бачите
That stands before your eyes Це стоїть перед вашими очима
Maybe all of the years of searching Можливо, усі роки пошуку
Maybe all of the visions in vein Можливо, усі бачення в ній
Are the difference in what we envisioned Чи є відмінність у тому, що ми передбачили
And what remainsА що залишається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: