Переклад тексту пісні Cynical Ride - Circle II Circle

Cynical Ride (оригінал)

Sometimes when you think
Ther’s a way out of this situation
Somehow the unforeseen comes
Leading you back to the aggravation
Can’t you feel the hours
Wasting away?
You’re waiting to fall apart
Don’t you fear all the demons inside?
It’s not the image
Of an innocent mind
In the midst of your cynical ride
Taking its toll — Taking its toll
As it tears you deep inside
Feel it staring you drown?
As it takes you against the tide
Feel the weight coming down
Controversy sells like your soul
As you melt in your hole
While the treachery reappears
Resurrecting your fears
Can’t you feel the hourglass
Counting your days?
In this impossible race
Don’t you fear all the demons inside?
It’s not the image
Of an innocent mind
In the midst of your cynical ride
Taking its toll — Taking its toll
As is tears you deep inside
Feel it staring you down?
As it takes you against the tide
Feel the weight coming down
Mayhem feeds the chaos
Feeding the frenzy of all things lost
Feeling normal these days?
You don’t have to search hard to find your grave
Can’t you feel the hourglass
Counting your days?
While you’re fading away
Don’t you fear all the demons inside…

(переклад)

Іноді, коли думаєш
Є вихід із цієї ситуації
Якось настає непередбачене
Це повертає вас до загострення
Ви не відчуваєте годин
Втрата?
Ви чекаєте, щоб розвалитися
Ти не боїшся всіх демонів всередині?
Це не образ
Невинного розуму
Серед твоєї цинічної подорожі
Taking its toll — бере своє
Як це розриває вас глибоко всередині
Відчуваєте, як ви тонете?
Оскільки вона несе вас проти течії
Відчуйте, як вага спадає
Суперечка продається як ваша душа
Як ти танеш у своїй дірі
Поки зрада знову з'являється
Відродження ваших страхів
Ви не відчуваєте пісочний годинник
Рахувати свої дні?
У цій неможливій гонці
Ти не боїшся всіх демонів всередині?
Це не образ
Невинного розуму
Серед твоєї цинічної подорожі
Taking its toll — бере своє
Як є розриває вас глибоко всередині
Відчуваєте, як воно дивиться на вас?
Оскільки вона несе вас проти течії
Відчуйте, як вага спадає
Хаос живить хаос
Підживлення божевілля всього втраченого
Почуваєшся нормально в ці дні?
Щоб знайти свою могилу, вам не потрібно важко шукати
Ви не відчуваєте пісочний годинник
Рахувати свої дні?
Поки ти згасаєш
Не бійся всіх демонів всередині...