Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sexy Socialite, виконавця - Chromeo.
Дата випуску: 28.10.2013
Мова пісні: Англійська
Sexy Socialite(оригінал) |
You’re a sexy socialite |
All you do is socialize |
And you’re always so polite |
And your outfits tantalize |
When you wanna spend the night |
All you do is roll your eyes |
They crush on you |
(Ooh, they crush on you) |
You’re out alone |
So young and full of promise |
(Young and full of promise) |
I could be your boyfriend and your counselor |
Cause the night might damage ya |
You’re a sexy socialite |
I wish you were a socialist |
Instead of worrying about your name on the list |
(You insist) |
That you should get in there for free |
You’re too cool to pay a fee |
And the owner is like your family |
Somebody help me! |
You’re a sexy socialite |
All you do is socialize |
As you make your way to the back of the VIP |
Watch out for girls that push |
Guys that grab your tush |
At any moment they’ll make you flip |
But you’re a sexy socialite |
And I guess it pays |
Cause you’ve been out and about for the last four days |
And now everybody knows ya |
They all want to approach ya |
And I can’t even catch your gaze |
What a shame |
It’s so lame |
Women are eyeing me |
Their men are buying me |
Drinks at the bar |
You can’t go far |
In this society |
So why you coming at me, homie |
With so much acrimony? |
Your testimony’s phony |
And the truth is you don’t know me |
You’re a sexy socialite |
(No I’m not, no I’m not) |
Sexy socialite |
Always so polite |
Wanna spend the night |
Ooh, they crush on you |
Ooh, they crush on you, girl |
Always so polite |
(переклад) |
Ви сексуальна світська левиця |
Все, що ви робите — це спілкування |
І ти завжди такий ввічливий |
І ваші наряди вражають |
Коли хочеш переночувати |
Все, що ви робите — закатуєте очі |
Вони закохані в вас |
(О, вони закохані в вас) |
Ти один |
Такі молоді й сповнені обіцянок |
(Молодий і багатообіцяючий) |
Я могла б бути твоїм хлопцем і твоїм порадником |
Бо ніч може пошкодити тобі |
Ви сексуальна світська левиця |
Я б бажав, щоб ви були соціалістом |
Замість того, щоб турбуватися про своє ім’я в списку |
(Ви наполягаєте) |
що ви повинні входити туди безкоштовно |
Ви занадто круті, щоб сплачувати комісію |
А власник як ваша родина |
Хтось допоможи мені! |
Ви сексуальна світська левиця |
Все, що ви робите — це спілкування |
Коли ви пробираєтесь до задньої частини VIP-персони |
Остерігайтеся дівчат, які штовхаються |
Хлопці, які хапають вас |
У будь-який момент вони змусять вас перевернути |
Але ви сексуальна світська левиця |
І я припускаю, це окупається |
Тому що останні чотири дні ви були на вулиці |
А тепер тебе всі знають |
Усі вони хочуть до вас наблизитися |
І я навіть не можу зловити твій погляд |
Який сором |
Це так кульгаво |
Жінки дивляться на мене |
Їхні чоловіки купують мене |
Напої в барі |
Ви не можете піти далеко |
У цьому суспільстві |
Так чому ти на мене, друже |
З такою різкістю? |
Ваші свідчення фальшиві |
І правда в тому, що ви мене не знаєте |
Ви сексуальна світська левиця |
(Ні, я ні, ні, я не) |
Сексуальна світська левиця |
Завжди такий ввічливий |
Хочу переночувати |
О, вони закохані в вас |
Ох, вони в тебе закохані, дівчинко |
Завжди такий ввічливий |