Переклад тексту пісні Play the Fool - Chromeo

Play the Fool - Chromeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Play the Fool, виконавця - Chromeo. Пісня з альбому White Women, у жанрі Диско
Дата випуску: 11.05.2014
Лейбл звукозапису: Atlantic, Big Beat
Мова пісні: Англійська

Play the Fool

(оригінал)
It’s just one of those hazy memories
I was in the mood for loving
And later that night when I fell asleep
I kept thinking of it
I saw her in the mirror
Thought I could get near enough to whisper
It’s just one of those types of memories
I could barely miss her
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away (carried away)
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away
Because I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
A smoky atmosphere
I had nothing to fear
The night was young
A message loud and clear
She spoke into my ear
My heart was stung
I looked to my left, looked to my right
Only one girl was outta sight
And I wanted her
It’s just one of those types of memories
And I’m still thinking of her
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away (carried away)
Don’t let me play the fool, yeah
And get carried away
Because I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
And the sparks are flying, it’s no wonder why
And the lights are shining bright enough
They’re almost blinding my eye
I feel like my fate and your fate are combined
On the floor tonight
Cause no one escapes from lust
Yeah, I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
Yeah, I might end up fooling around with you
(переклад)
Це лише один із тих туманних спогадів
Я був в настрої любити
А пізніше тієї ночі, коли я заснув
Я продовжував думати про це
Я бачив її в дзеркалі
Я думав, що можу підійти достатньо близько, щоб прошепотіти
Це лише один із тих типів спогадів
Я ледве міг сумувати за нею
Не дозволяйте мені видавати дурня, так
І захоплюватися (захоплюватися)
Не дозволяйте мені видавати дурня, так
І захопитись
Тому що я в кінцевому підсумку дурію з тобою
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
Прокурена атмосфера
Мені не було чого боятися
Ніч була молода
Голосне й чітке повідомлення
Вона говорила мені на вухо
Моє серце врізалося
Я подивився ліворуч, подивився праворуч
Лише одна дівчина була поза увагою
І я хотів її
Це лише один із тих типів спогадів
І я все ще думаю про неї
Не дозволяйте мені видавати дурня, так
І захоплюватися (захоплюватися)
Не дозволяйте мені видавати дурня, так
І захопитись
Тому що я в кінцевому підсумку дурію з тобою
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
І іскри летять, не дивно чому
І вогні світять досить яскраво
Вони майже засліплюють моє око
Я відчуваю, що моя доля і твоя доля поєднані
Сьогодні ввечері на підлозі
Тому що ніхто не втече від пожадливості
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
Так, я в кінцевому підсумку подурітиму з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Walk Away 2010
Fancy Footwork 2010
Checklist ft. Chromeo 2019
Over Your Shoulder 2014
Lost On The Way Home ft. Solange 2014
Night by Night 2010
Go With It ft. Chromeo 2017
Wait ft. Chromeo 2018
Needy Girl 2004
Hard to Say No 2014
Don't Turn the Lights On 2010
Old 45's 2014
100% 2007
Jealous (I Ain't With It) 2015
Love Is In Control (Finger On The Trigger) ft. Chromeo, Oliver 2012
Hot Mess 2010
Green Light ft. Chromeo 2017
Fall Back 2U 2014
Bonafied Lovin' (Tough Guys) 2007
Clorox Wipe 2020

Тексти пісень виконавця: Chromeo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018