Переклад тексту пісні I'm Not Contagious - Chromeo

I'm Not Contagious - Chromeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Contagious, виконавця - Chromeo. Пісня з альбому Business Casual, у жанрі Диско
Дата випуску: 12.09.2010
Лейбл звукозапису: Atlantic, Big Beat
Мова пісні: Англійська

I'm Not Contagious

(оригінал)
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
I look around, recognize anybody
Did you see that girl from the grocery store?
Did you make a sound?
Did you catch her eye?
Did you let her know that you want some more?
I tell her, «Lady
Why do you always frown and act all jaded?»
Woohoo ah woo
I’m not contagious
But I got the kind of love that knocks you down
I tell her, «Lady
Why do you always frown and act all jaded?»
Woohoo ah woo
I’m not contagious
But I got the kind of love that knocks you down
You’re often found like you walked a mile
Just to be with that girl that you seen before
But she won’t come down and you’re in denial
So you’ve got the courage to show her what’s in store
I tell her, «Lady
Why do you always frown and act all jaded?»
Woohoo ah woo
I’m not contagious
But I got the kind of love that knocks you down
I tell her, «Lady
Why do you always frown and act all jaded?»
Woohoo ah woo
I’m not contagious
But I got the kind of love that knocks you down
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
Don’t stop, baby, let the rhythm take your body
Don’t stop, baby, let the music take control
I tell her, «Lady
Why do you always frown and act all jaded?»
Woohoo ah woo
I’m not contagious
But I got the kind of love that knocks you down
(переклад)
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Я озираюся навколо, впізнаю будь-кого
Ти бачив ту дівчину з продуктового магазину?
Ви зробили звук?
Ти попався їй на очі?
Ви дали їй зрозуміти, що хочете ще?
Я кажу їй: «Пані
Чому ти завжди хмуришся і робиш себе виснаженим?»
Вуууууууу
я не заразний
Але я отримав таку любов, яка збиває тебе з ніг
Я кажу їй: «Пані
Чому ти завжди хмуришся і робиш себе виснаженим?»
Вуууууууу
я не заразний
Але я отримав таку любов, яка збиває тебе з ніг
Вас часто бачать, ніби ви пройшли милю
Просто бути з тією дівчиною, яку ви бачили раніше
Але вона не зійде, і ви заперечуєте
Тож у вас вистачить сміливості показати їй, що є в магазині
Я кажу їй: «Пані
Чому ти завжди хмуришся і робиш себе виснаженим?»
Вуууууууу
я не заразний
Але я отримав таку любов, яка збиває тебе з ніг
Я кажу їй: «Пані
Чому ти завжди хмуришся і робиш себе виснаженим?»
Вуууууууу
я не заразний
Але я отримав таку любов, яка збиває тебе з ніг
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Не зупиняйся, дитинко, дозволь ритму захопити твоє тіло
Не зупиняйся, дитинко, дозволь музиці взяти під контроль
Я кажу їй: «Пані
Чому ти завжди хмуришся і робиш себе виснаженим?»
Вуууууууу
я не заразний
Але я отримав таку любов, яка збиває тебе з ніг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Walk Away 2010
Fancy Footwork 2010
Checklist ft. Chromeo 2019
Over Your Shoulder 2014
Lost On The Way Home ft. Solange 2014
Night by Night 2010
Go With It ft. Chromeo 2017
Wait ft. Chromeo 2018
Needy Girl 2004
Hard to Say No 2014
Don't Turn the Lights On 2010
Old 45's 2014
100% 2007
Jealous (I Ain't With It) 2015
Love Is In Control (Finger On The Trigger) ft. Chromeo, Oliver 2012
Hot Mess 2010
Green Light ft. Chromeo 2017
Fall Back 2U 2014
Bonafied Lovin' (Tough Guys) 2007
Clorox Wipe 2020

Тексти пісень виконавця: Chromeo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014