Переклад тексту пісні Grow Up - Chromeo

Grow Up - Chromeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grow Up , виконавця -Chromeo
Пісня з альбому: Business Casual
У жанрі:Диско
Дата випуску:12.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Big Beat

Виберіть якою мовою перекладати:

Grow Up (оригінал)Grow Up (переклад)
I know you’ve had enough Я знаю, що вам достатньо
But now it’s time to listen up You say you got it rough, oooh Але тепер настав час послухати Ти кажеш, що тобі важко, ооо
But you’re keeping your anger bottled up Our love is so weak Але ти тримаєш свій гнів у пляшках Наша любов така слабка
We never had the decency to speak Нам ніколи не вистачало порядності говорити
It’s been over a week Минуло більше тижня
And you still won’t tell me What you want from me Ai-oh, way-oh І ти все одно не скажеш мені Що хочеш від мене Ай-ой-ой-ой
Ai-oh, way-oh Ай-ой, так-ой
I’m not asking for much Я не прошу багато
Just a little bit of clarity with us Because if we can’t be grown-ups Лише трошки ясності з нами Бо якщо ми не можемо бути дорослими
Then we won’t grow up I know you’ve had enough Тоді ми не виростемо Я знаю, що з тебе достатньо
But now it’s time to listen up You say you got it rough, oooh Але тепер настав час послухати Ти кажеш, що тобі важко, ооо
And something ain’t right І щось не так
When you’re up in the middle of the night Коли ви прокидаєтеся посеред ночі
Two wrongs won’t fix a fight Дві помилки не вирішують бійки
But if we get to talking it just might Але якщо ми заговоримо, це може
Ai-oh, way-oh Ай-ой, так-ой
Ai-oh, way-oh Ай-ой, так-ой
I’m not asking for much Я не прошу багато
Just a little bit of clarity with us Because if we can’t be grown-ups Лише трошки ясності з нами Бо якщо ми не можемо бути дорослими
Then we won’t grow up Ooh, I guess I’m feeling alone again Тоді ми не виростемо Ой, мабуть, я знову почуваюся самотнім
Ooh, I guess I’m feeling alone again Ой, мабуть, я знову почуваюся самотнім
Ooh, I guess I’m feeling alone again Ой, мабуть, я знову почуваюся самотнім
Ai-oh, way-oh Ай-ой, так-ой
Ai-oh, way-oh Ай-ой, так-ой
I’m not asking for much Я не прошу багато
Just a little bit of clarity with us Because if we can’t be grown-ups Лише трошки ясності з нами Бо якщо ми не можемо бути дорослими
Then we won’t grow upТоді ми не виростемо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2019
2014
2014
2010
2017
2018
2004
2014
2010
2014
2007
2015
2012
2010
2017
2014
2007
2020
Тексти пісень виконавця: Chromeo