Переклад тексту пісні Come Back - Christopher Martin

Come Back (оригінал)

You got me over here singing the blues
Oh my God, come back
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yea, I pushed you over the edge
And you don’t want to come back
Haunted by the words that you said
You said I was a dirty no good man
That you don’t want to deal with
But life have a way of changing people that was so bad
Into something so good
And this new life, I just want to share it with you baby
Would you baby
Come back, come back, come back
I really need you to come back, come back, come back
Would you come back girl
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back
Hey, sittin up waiting on you to call me
Cause if I can’t have, I rather be alone
And I’ve go so much fun things and lover just waiting on me
But I rather ride home than sitting by the phone
But life have a way of changing people that was so bad
Into something so good
And this new life, I just want to share it with you baby
Now would you baby
Would you baby
Come back, come back, come back
I really need you to come back, come back, come back
Would you come back girl
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back
I really need you to come back, come back, come back
Would you come back girl
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back
I pushed you over the edge
And you don’t want to come back
Haunted by the words that you said
You said I was a dirty no good man
That you don’t want to deal with
But life have a way of changing people that was so bad
Into something so good
And this new life, I just want to share it with you baby
Would you baby
Come back, come back, come back
I really need you to come back, come back, come back
Would you come back girl
Come back, come back, come back
Come back, come back, come back

(переклад)

Ви змусили мене співати блюз
Боже мій, повернись
О так, о так, о так
О так, о так, о так
Так, я підштовхнув вас через край
І ви не хочете вертатися
Переслідують слова, які ви сказали
Ви сказали, що я брудний, непоганий чоловік
з якими ви не хочете мати справу
Але життя має такий поганий спосіб змінити людей
У щось таке добре
І це нове життя, я просто хочу поділитися з тобою, дитино
Ти б дитино
Повертайся, вертайся, повертайся
Мені дуже потрібно, щоб ти повертався, повертайся, повертайся
Повернись, дівчино
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся
Гей, сиджу, чекаю, коли ти мені подзвониш
Тому що, якщо я не можу, я краще буду сам
І я пішов так багато веселих речей, і коханець просто чекає на мене
Але я краще їду додому, ніж сиджу біля телефону
Але життя має такий поганий спосіб змінити людей
У щось таке добре
І це нове життя, я просто хочу поділитися з тобою, дитино
Тепер би ти, малюк
Ти б дитино
Повертайся, вертайся, повертайся
Мені дуже потрібно, щоб ти повертався, повертайся, повертайся
Повернись, дівчино
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся
Мені дуже потрібно, щоб ти повертався, повертайся, повертайся
Повернись, дівчино
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся
Я штовхнув тебе через край
І ви не хочете вертатися
Переслідують слова, які ви сказали
Ви сказали, що я брудний, непоганий чоловік
з якими ви не хочете мати справу
Але життя має такий поганий спосіб змінити людей
У щось таке добре
І це нове життя, я просто хочу поділитися з тобою, дитино
Ти б дитино
Повертайся, вертайся, повертайся
Мені дуже потрібно, щоб ти повертався, повертайся, повертайся
Повернись, дівчино
Повертайся, вертайся, повертайся
Повертайся, вертайся, повертайся