Переклад тексту пісні We Are The Vibes - Christopher Martin

We Are The Vibes (оригінал)

Cha la la
Cha la la
Anywhere we go the hot girl dem a falla la
Na na na nahaa
Sun is out and the girls dem frolicking
We nuh come in ya fi pose like manikin
Me say me want a girl fi wine pon
So right yah now me a go fine one
Hennesey and Champgne a money mix dat
We have the little waitress foot a run hot
So from you ready fi we party
Hand inna di air and mek we start it
Cause anywhere we go it comes alive
Cause a we a di vibe
Every girl surround we when we arrived
Cause a we a di vibe
Push you hands up in the air
From you and your crew is up in here tonight
Without we the party wouldn’t nice
Cause a we a di vibe, the vibe, the vibe
Me say a we a di vibe
the vibe, the vibe
A me say music a pump up
Gal a drump up
Liquor inna me hand and me a get crunk up
Gal inna me ears a say she want some…
Me say the party soon done so calm down nuh
Me nuh read fi go a me bed tonight
A seven gal inna di party and dem want a ride
Anywhere we go it comes alive
Cause a we a di vibe
Bay girl surround we when we arrived
Cause a we a di vibe
Push you hands up in the air
From you and your crew is up in here tonight
Without we the party wouldn’t nice
Cause a we a di vibe, the vibe, the vibe
Me say a we a di vibe
the vibe, the vibe
Cha la la
Cha la la
Anywhere we go the hot girl dem a falla la
And we nuh haffi spend a dime or dolla la
Dolla la
Na na na nahaa
Anywhere we go it comes alive
Cause a we a di vibe
Bay girl surround we when we arrived
Cause a we a di vibe
Push you hands up in the air
From you and your crew is up in here tonight
Without we the party wouldn’t nice
Cause a we a di vibe, the vibe, the vibe
Me say a we a di vibe
the vibes, the vibe

(переклад)

Ча-ля-ля
Ча-ля-ля
Куди б ми не пішли, гаряча дівчина dem a falla la
На на на нахаа
Сонце зайшло, а дівчата веселяться
Ми прийшли в позу, як манекен
Я скажи, що хочу дівчину з вином
Так що так, тепер я іду добре
Hennesey і Champgne – це поєднання грошей
У нас маленька офіціантка на гарячому
Тож від вас, готові, ми на вечірку
Почніть це вручну
Бо куди б ми не пішли, воно оживає
Спричиняйте на ди атмосферу
Кожна дівчина оточувала нас, коли ми прибули
Спричиняйте на ди атмосферу
Підніміть руки вгору
Від вас і вашої команди тут сьогодні ввечері
Без нас вечірка не була б приємною
Тому що ми ді вібра, атмосфера, атмосфера
Я скажу ми ди виба
атмосфера, атмосфера
А я кажу музику накачування
Гал
Напій у мені руці, і я набриніш
Галь інна мені вуха скаже, що хоче трохи…
Я кажу, що вечірка незабаром закінчилася, заспокойся, ну
Я ну читай, іди в ліжко ввечері
Вечірка з семи галиць і вони хочуть покататися
Куди б ми не пішли, воно оживає
Спричиняйте на ди атмосферу
Коли ми прибули, ми оточували дівчину
Спричиняйте на ди атмосферу
Підніміть руки вгору
Від вас і вашої команди тут сьогодні ввечері
Без нас вечірка не була б приємною
Тому що ми ді вібра, атмосфера, атмосфера
Я скажу ми ди виба
атмосфера, атмосфера
Ча-ля-ля
Ча-ля-ля
Куди б ми не пішли, гаряча дівчина dem a falla la
І ми nuh haffi витрачаємо копійки чи долла-ля
Долла ля
На на на нахаа
Куди б ми не пішли, воно оживає
Спричиняйте на ди атмосферу
Коли ми прибули, ми оточували дівчину
Спричиняйте на ди атмосферу
Підніміть руки вгору
Від вас і вашої команди тут сьогодні ввечері
Без нас вечірка не була б приємною
Тому що ми ді вібра, атмосфера, атмосфера
Я скажу ми ди виба
вібрації, настрій