Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sera Che Sera, виконавця - Christian. Пісня з альбому Tu Vita Mia - Italien Pop Schlager, у жанрі ПопДата випуску: 18.09.2006
Лейбл звукозапису: QED
Мова пісні: Італійська
Sera Che Sera(оригінал) |
| Tanto vale che io te lo dico adesso |
| Non importa il posto dove ci troviamo |
| Son tre anni ormai che noi ci stiamo addosso |
| E a fatica respiriamo |
| Questa orchestra sta suonando il nostro addio |
| Dai, facciamo ancora un ballo su richiesta |
| Cosa importa hai vinto tu, ho vinto io? |
| Diamo vita a questa festa |
| Amante mia, perduto amore mio |
| Anche se sono innamorato |
| Vorrei soltanto stare un po' per conto mio |
| E ritrovarmi con il mio passato |
| Amante mia, chissà se l’hai capita |
| La gelosia non è una rosa |
| Fra le tue mani è solo un’arma proibita |
| E con il mio destino non si sposa |
| Io vivo e lascio vivere la vita |
| Ma questa non è vita, è un’altra cosa |
| Io vivo e lascio vivere la vita |
| Ma questa non è vita, è un’altra cosa |
| Ogni giorno discussioni senza fine |
| Noi crediamo di parlare con amore |
| Io mi sento come un gatto tra le spine |
| Io ho l’inferno dentro il cuore |
| Amante mia, perduto amore mio |
| Anche se sono innamorato |
| Vorrei soltanto stare un po' per conto mio |
| E ritrovarmi con il mio passato |
| Amante mia, chissà se l’hai capita |
| La gelosia non è una rosa |
| Fra le tue mani è solo un’arma proibita |
| E con il mio destino non si sposa |
| Io vivo e lascio vivere la vita |
| Ma questa non è vita, è un’altra cosa |
| Io vivo e lascio vivere la vita |
| Ma questa non è vita, è un’altra cosa |
| (переклад) |
| Я міг би сказати тобі зараз |
| Не має значення, де ми знаходимося |
| Ми займаємося цим уже три роки |
| А ми ледве дихаємо |
| Цей оркестр грає наше прощання |
| Давай, давайте ще один танець на вимогу |
| Яке значення, ти виграв, я виграв? |
| Давайте оживимо цю вечірку |
| Мій коханий, моє втрачене кохання |
| Навіть якщо я закоханий |
| Я просто хотів би трохи побути сам |
| І знайти себе зі своїм минулим |
| Мій коханий, хто знає, чи маєш ти це |
| Ревнощі - це не троянда |
| У ваших руках це лише заборонена зброя |
| І з моєю долею не заміж |
| Я живу і дозволяю жити |
| Але це не життя, це інша справа |
| Я живу і дозволяю жити |
| Але це не життя, це інша справа |
| Безкінечні дискусії щодня |
| Ми віримо, що говоримо з любов’ю |
| Почуваюся кішкою серед тернів |
| У моєму серці пекло |
| Мій коханий, моє втрачене кохання |
| Навіть якщо я закоханий |
| Я просто хотів би трохи побути сам |
| І знайти себе зі своїм минулим |
| Мій коханий, хто знає, чи маєш ти це |
| Ревнощі - це не троянда |
| У ваших руках це лише заборонена зброя |
| І з моєю долею не заміж |
| Я живу і дозволяю жити |
| Але це не життя, це інша справа |
| Я живу і дозволяю жити |
| Але це не життя, це інша справа |