Переклад тексту пісні Nostalgia - Christian

Nostalgia - Christian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgia, виконавця - Christian. Пісня з альбому Cristian: I suoi grandi successi, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.09.2012
Лейбл звукозапису: Antonio Summa
Мова пісні: Італійська

Nostalgia

(оригінал)
Amore mio, che cosa vuoi che sia
Se dentro me c'è un po' di nostalgia
Dimenticarti ormai non posso più
E passo i giorni miei con questa malattia
Da un anno ormai non so più dove sei
Nessuno più mi parla un po' di te
Credevo di star bene a casa mia
Ma questa nostalgia è sempre qui con me
La nostalgia sai cos'è
È un grande vuoto dentro l’anima
È un sogno che m’illude un po'
Di ritornare a vivere
La nostalgia è amica mia
E mi sostiene quando sono giù
La trovo sempre accanto a me
Da quando tu non ci sei più
È strano ma
A volte penso che la nostalgia
Sia proprio come te
E lì nell’aria, è come una canzone
Ma è solo un’illusione che vive dentro me
La nostalgia sai cos'è
È un grande vuoto dentro l’anima
È un sogno che m’illude un po'
Di ritornare a vivere
La nostalgia è amica mia
E mi sostiene quando sono giù
La trovo sempre accanto a me
Da quando tu non ci sei più
La trovo sempre accanto a me
Da quando tu non ci sei più
(переклад)
Люба моя, що ти хочеш, щоб це було
Якщо всередині мене є трохи ностальгії
Я не можу забути тебе зараз
І я проводжу дні з цією хворобою
Я вже рік не знаю, де ти
Більше зі мною ніхто не говорить про тебе
Я думав, що мені добре в моєму домі
Але ця ностальгія завжди зі мною
Ностальгія, ти знаєш, що це таке
Це велика порожнеча всередині душі
Це сон, який мене трохи обманює
Щоб повернутися жити
Ностальгія - мій друг
І це підтримує мене, коли я падаю
Я завжди знаходжу її поруч
Так як тебе немає
Це дивно, але
Іноді я думаю про ностальгію
Будь таким, як ти
А там у повітрі це як пісня
Але всередині мене живе лише ілюзія
Ностальгія, ти знаєш, що це таке
Це велика порожнеча всередині душі
Це сон, який мене трохи обманює
Щоб повернутися жити
Ностальгія - мій друг
І це підтримує мене, коли я падаю
Я завжди знаходжу її поруч
Так як тебе немає
Я завжди знаходжу її поруч
Так як тебе немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abbracciami amore mio 2012
Solo tu 2012
Jag vill va som du ft. Christian, Michael B Tretow 1999
Tre vita råttor ft. Christian 2005
Liten och trött ft. Christian 2005
Se te ne vai 2012
Amante mia 2012
Karusellvisan ft. Christian 2005
I Miss You and It’s Only Been 5 Minutes 2020
Amore mio 2012
Sera Che Sera 2006
Un´Altra Vita, Un Altro Amore 2006
Jag vill va' som du ft. Christian, Michael B. Tretow 2005
Alla färger ft. Christian 2005
Min ponny ft. Christian 2005
Maskeradbalen ft. Christian 2005
Våra valpar ft. Christian 2005
Jag är kung ft. Christian 2005
På söndag ft. Christian, Michael B. Tretow 2005
Mitt namn är Blom ft. Christian, Sofia Tretow 2005

Тексти пісень виконавця: Christian