Переклад тексту пісні Blue Suede Shoes - Chris Garneau

Blue Suede Shoes - Chris Garneau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Suede Shoes, виконавця - Chris Garneau. Пісня з альбому C-Sides EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2018
Лейбл звукозапису: Creepy Crawler
Мова пісні: Англійська

Blue Suede Shoes

(оригінал)
I hope you don’t go away
I still have some nice things
To do and say
I don’t laugh when I can
I don’t feel like
A very good man
But you know me well
Wouldn’t it be swell
To find nothing blue
About me and you?
Your blue suede shoes:
You left them on mine last night
After the wine and the fight
But we’re a dime in a well:
That hard to find
They lose their minds
Just thinking about me and you
Your blue suede shoes:
You left them on mine last night
It’s alright
I do, I take care of the love
Cuz red rockets fly if you don’t
I’m always gonna worry about this
But you tell me, «It's okay, Chris.»
I can’t tell you why babies cry
Our lies- they won’t keep us alive
I hope you don’t go away
I still have some nice things
To do and say…
Like, we’re a dime in a well:
That hard to find
They lose their mind
Just thinking about me and you
And your blue suede shoes:
You left them on mine last night
But it’s alright
I’ll try to laugh when I can
I’ll try to be a better man
(переклад)
Сподіваюся, ви не підете
У мене все ще є деякі приємні речі
Щоб робити і сказати
Я не сміюся, коли можу
Мені не подобається
Дуже хороша людина
Але ти мене добре знаєш
Чи не було б набухати
Щоб не знайти нічого синього
Про мене і про вас?
Ваші сині замшеві черевики:
Ти залишив їх у мене минулої ночі
Після вина і бійки
Але ми копійки в колодязі:
Це важко знайти
Вони втрачають розум
Просто думаю про мене і про тебе
Ваші сині замшеві черевики:
Ти залишив їх у мене минулої ночі
Все добре
Зроблю, я дбаю про кохання
Тому що червоні ракети летять, якщо ви цього не зробите
Я завжди буду турбуватися про це
Але ти скажеш мені: «Все добре, Кріс».
Я не можу сказати вам, чому плачуть діти
Наша брехня – вона не збереже нас живими
Сподіваюся, ви не підете
У мене все ще є деякі приємні речі
Щоб робити і сказати…
Наприклад, ми копійки в колодязі:
Це важко знайти
Вони втрачають розум
Просто думаю про мене і про тебе
І ваші блакитні замшеві черевики:
Ти залишив їх у мене минулої ночі
Але це нормально
Я постараюся посміятися, коли зможу
Я постараюся бути кращею людиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fireflies 2018
Dirty Night Clowns 2018
Between the Bars 2018
No More Pirates 2018
Relief 2018
Hands on the Radio 2018
Cats and Kids 2018
Little While 2019
Black & Blue 2018
Love Zombies 2018
Things She Said 2018
The Leaving Song 2018
Pirates Reprise 2018
Raw and Awake 2018
Castle-Time 2018
Home Town Girls 2018
Now On 2021
Over and Over 2018
Torpedo ft. Shannon Funchess 2018
Halloween 2018

Тексти пісень виконавця: Chris Garneau